她的家人曾试图通过物物交换及为他人工作来保护它。
Her family had tried to preserve it, bartering with and working for other people.
将来我要更自觉地保护周围的环境，更多地为他人着想。
In future I will protect the surroundings more consciously and think more about others.
商标为商标所有人提供保护，确保其享有将商标用于标识商品或服务或授权他人使用以获取收益的专用权。
A trademark provides protection to the owner of the mark by ensuring the exclusive right to use it to identify goods or services, or to authorize another to use it in return for payment.
应废除关于为索取法律不予保护的债务而非法扣押、拘禁他人定非法拘禁罪的司法解释。
And the judicial interpretation of the crime of false imprisonment should be abolish which is about claiming debt which isn't protected by law and levying on and putting others under arrest illegally.
香港商标注册类别45由他人提供的为满足个人需要的私人和社会服务；为保护财产和人身安全的服务。
HongKong TradeMark Class 45 Personal and social services rendered by others to meet the needs of individuals; security services for the protection of property and individuals.
可惜的是人小心翼翼为自己所建造的保护膜，却阻隔了自己与他人真诚相对的机会。
I sadly hold that all those other layers, which we so carefully construct through our lives, distance and insulate us from truly contacting others.
发烧是SARS传染给他人最重要的指标，为保护自己及家人健康，请早晚量体温。
Fever is an indicator of SARS contagion. To protect yourself and your family, please measure your temperature every morning and evening.
她的行为鼓舞了替他人继续为野生动物保护而奋斗。
(behavior; inspire) her behavior inspired others to carry on the fight for wildlife protection.
她的行为鼓舞了替他人继续为野生动物保护而奋斗。
(behavior; inspire) her behavior inspired others to carry on the fight for wildlife protection.
应用推荐