以农村为依托有很多优势。
绘画作品以墙为依托，而墙也成为边界。
Paintings are based on walls, meanwhile limited by this boundary.
知识经济以智力资源为依托，以高新技术为核心。
Knowledge economy relies on intelligence resources and its core is high and new technology.
简单说来，城池防御就是以城池为依托进行作战。
Simply speaking, fortress defence is to fight with fortress as base.
品格，乃是以个人之本性为依托媒介的道德准则...
"Character is moral order seen through the medium, of an individual nature....
第二类技术以磁场为依托，利用共振原理，目前仍处于研究阶段。
A second technique relies on magnetic fields. It is still at an experimental stage and works using resonance.
原产地名称是以地理标志为依托而设定的一项识别性权利。
The appellation of origin is an identification right which is based on the geography.
信息认知行为是以信息认知能力为依托的，其源泉是知识。
Information cognitive behaviors are based on the ability of information cognition, with knowledge as their sources.
我把它视为脑意识，它作为一种精神现象是以大脑为依托的。
I take it as the brain consciousness. As a spirit phenomenon, it is supported by the body of brain.
这种以体验式营养教育为依托的营养宣教提供了一个新的模式。
This experience type nutrition education based on nutrition mission offers a new model.
虚拟经济指以虚拟资本和金融系统为依托的特殊的经济运行活动。
The fictional economy is a special economic running action based on the fictional capital and financial system.
介绍了以基地建设、龙头企业、乡村、农户为依托的循环农业模式；
Some models of circular agriculture based on base construction, leading enterprises, villages and households are introduced.
科力以诚信为本，以高品质和相对较低的成本为依托，参与市场竞争。
Branch power to honesty, high quality and relatively low cost as the base, participate in market competition.
成立于2003年初，她以科技为依托，以市场为导向的科技型企业。
Was founded in early 2003, she in science and technology, market-driven science and technology enterprises.
哈利波特的作者JK罗琳可能将发布一个以她的魔法人物为依托的在线游戏。
Harry Potter author JK Rowling may be about to announce an online game based on her wizard character.
以质量求生存，以客户需求为依托，不断改进，提高产品质量及服务水平。
In order to survive quality, customer demand-based, continuous improvement, improve product quality and service levels.
以医学寄生虫学为依托开展网络教学，是基于网上资源利用的课程教学改革。
Carry out the web teaching on medical parasitology, is the teaching reformation based on online resource.
一些国家还希望以脑力和创造力为依托寻求新的市场空白，不过他们还必须让国家运转得更好。
Some also hope to find new niches, based on brainpower and creativity. But they must also make their countries work better.
对B2 B电子商务模式来说，以大的行业为依托的专业电子商务平台前景看好。
B 2 Be-commerce on the model, with the largest industry-based e-commerce platform of professional prospects.
这种以现代信息技术为依托而形成的虚拟社区具有跨地域性、虚拟性和自组织性特征。
This kind community takes the modern information technology which forms to have across localization, hypothesized and from the organized characteristics.
那是一种以社会地位为依托的生活方式，生活在其中，所有的关系带来的只是一系列的期待。
It was a life revolving around her social status in which all of her relationships brought with them a mounting and revolving set of expectations.
德育作为一项以道德为依托使人成“人”的事业，应该以“终极关怀”为精神意蕴或指向。
As a career committed itself to make man be "man" based on morality, the spiritual meaning or direction of moral education should be "ultimate concern".
自民党声明解决赤字最好的药方就是鼓励经济增长，而这必须以减税为依托，否则无法实现。
The best cure for deficits is growth, retorts the FDP; that will not happen without tax cuts.
本文的主要研究内容以笔者所参加的科研项目“上海市职业培训中心数据库实训系统”为依托。
The project background of the thesis is Database Training System project for Shanghai Labor Bureau which is implemented by author.
菏泽牡丹良种繁育中心以科研为动力、科技为依托，致力于牡丹、药良种的开发、技术的推广。
The fine varieties Breeding Center of HeZe peony is dedicated to developing fine varieties of tree peony and herbaceous peonies, spreading new technology powered by scientific research.
《诗集传·关睢注》显然，这里的比兴，都是以形象为基础，以形象为依托，以形象为思维外壳的。
It is evident that "bi" and "xing" are both based on images, with images as the bearer of their thought.
以数据库为依托，借助地理数据引擎，探讨并设计了对多源数据在数字地图出版系统中组织及管理；
Relying on database and geographic data engine discusses and designs the organization and management of multi-source data in digital map publishing system.
“品格，乃是以个人之本性为依托媒介的道德准则…人类品格亦是他们所处社会良知的体现。”——爱默生。
"Character is moral order seen through the medium, of an individual nature... Men of character are the conscience of the society to which they belong." — EMERSON.
“品格，乃是以个人之本性为依托媒介的道德准则…人类品格亦是他们所处社会良知的体现。”——爱默生。
"Character is moral order seen through the medium, of an individual nature... Men of character are the conscience of the society to which they belong." — EMERSON.
应用推荐