为使我公司能够以一副矫健的姿态展现于今天飞速发展的东莞。
I for one company to Jiao Jian gesture to show the rapid development of Dongguan today.
为使我公司对你们的产品有全面的了解,请寄产品目录等相关说明性文字材料。
To acquit us with your products, please forward catalogue and other relative descriptive literatures.
我的意思是,你可以说,这是因为股票期权激励机制起作用了,因为它的确激励了经理们,这些经理为之付出努力并使公司市值更高。
I mean, you could say, well that means the options are really working well because it really motivated the managers and they did something and made the company worth more.
我为朋友们祈祷,但我不会为对冲基金行业祈祷,市场不景气使一些基金公司关门对我来说是件好事情。
"I cross my fingers for my friends, but I don't have any great love for the hedge-fund industry," says the boss of a big long-short fund.
为使你方了解我公司经营的商品,现随函附去商品目录并空邮寄去样品一套。
To acquaint you with our business lines, we are sending you herewith a catalogue and are sending you by airmail one set of samples.
为使你对我公司出口的各类棉布有所了解,我们高兴地航寄目录一本及样品数册供您研究。
To acquaint you with the Cotton Piece Goods we handle, we are sending you, under separate airmail, one commodity list and several sample books for your reference.
为使你对我公司出口的各类棉布有所了解,我们高兴地航寄目录一本及样品数册供您研究。
In order to give you some idea of various qualities of the Cotton Piece Goods we export, we have pleasure in forwarding you by air one catalogue and a few sample books for your perusal.
为使贵公司对我公司所经营产品有一个总体了解,现随函寄上我公司经营产品的小册子一套,内有关产品规格及馐条件的详细说明。
To give you a general idea of our products, we enclose a complete set of leaf-lets showing various products being handled by our corporation with detailed specifications and means of packing.
因此,我希望通过到销售第一线的不断学习和实践,在现场不断增加自己的经验和见识,争取使自己的业务水平提到一个更高的高度,决不辜负公司对我的信任和栽培,为公司多做贡献。
So, I hope to come to the front line to study and practice in order to enhance my business service level and to live up to the trust and cultivation of the company to me.
为使你公司了解我公司经营的轻工业品,我们将另航寄商品清单一份、样本若干,供参考。
To acquaint you with light industrial goods we handle, we are sending you , by separate airmail, a commodity list and several sample books for your reference. We welcome your inquuiries.
为使你公司了解我公司经营的轻工业品,我们将另航寄商品清单一份、样本若干,供参考。
To acquaint you with light industrial goods we handle, we are sending you , by separate airmail, a commodity list and several sample books for your reference. We welcome your inquuiries.
应用推荐