这是我特地为你做的。
我来为你草拟一封信。
你记得为我录下那个节目了吗?
干吗不休息一天?我来为你代管。
我不想让你为我的烦恼操心。
我当然不高兴—你设身处地为我想想。
我一直为你担心,都快发疯了。
我建议我们为你配备一间办公套房。
我正感到尴尬,你为我解了围。
你设身处地为我想想,你会怎么办?
我的笔为你书写。
我猜你为你的家人买了一些礼物。
如果我有权利,你有义务为我实现它吗?
If I might have a right, do you have a duty to fulfill that for me?
我为我的女儿,你的女儿以及未来所有的孩子翻译。
I translate for my daughter, your daughter and every kid and for the coming generations.
我从生活中学到的最重要的一课是:为你所拥有的感到快乐。
One of the biggest lessons I have learned in life is this: Be happy with what you have.
不管是去商店还是回家,或者是爬楼梯而不是乘电梯,记住“因为我能”的想法是为你的生活增添更多精彩的简单方法。
Whether it is to get to the store or get home, or if it is climbing the stairs instead of taking the lift, remembering a "Because I can" idea is an easy way to add more activities to your life.
顺便说一句,你可真体贴为我弄到了这张票。
By the way, it was really thoughtful of you to get me the ticket.
“有一件事,”彼得接着说,“凡是为我效劳的人都必须发誓,你也必须发誓。”
"There is one thing," Peter continued, "that every boy who serves under me has to promise, and so must you."
如果你打算花钱的话,我最建议你为你的住宅买一些制作精良的窗户锁。
If you are going to spend some money, what I'd recommend more than anything else is that you invest in some well-made window locks for your house.
“我会告诉你它在哪里,”怪物说,“但你必须为我杀一个人。”
"I'll tell you where it is," the monster said, "but you must kill someone for me."
我为我所说的关于你的道歉。
我来为你付钱,这样你就不会在路上没油了。
I'll pay for you so that you won't run out of gas on the road.
是你为我指路,我跟在你后面。
You are the one who showed me the way and after you went, I followed.
那个声音回答说:“为你的子民做好事,我的信使就会来领你去那儿。”
"Do good things for your people, and my messenger will come and lead you there," the voice replied.
他对所见到的一切感到惊讶,生气地骂他:“拉齐,我知道你为什么叫拉齐了。你就像你的名字一样!你为你的房子做过什么?它随时都可能散架!”
He was surprised at what he saw and scolded him angrily, "Lazy, I know why you're called Lazy. You're just like your name! What have you done for your house? It could fall apart at any second!"
我将尽力为你搞到这个职位。
你必须千方百计地为我做这件事。
无论你走到哪里,你都要挂念着为我买水果。
You feel concern about buying me the fruits wherever you go.
我早晚要找你算这笔账的,你得为你的侮辱行为付出代价。
我爱你因为你为我做的事。
应用推荐