然后你将发现他们无法为你做任何事情。
没办法强迫她为你做任何事情，也不会得到直接的回答。
they cannot forceably will Gaia to do anything, and Gaia does not answer directly.
拜托，他们为你做任何事，因为是你在引诱他们。我让他们帮我做事。
Come on. They're doing everything for you, because you're leading them on. So I let them do stuff for me.
在你为宝宝做任何事情之前都要问问你的父母，他们会告诉你如何帮助照顾新弟弟妹妹。
Always ask your parents before you do anything for the baby, and they will show you how to help look after your new little brother or sister.
他们说对于没有良好制度为基础的国家你做任何事都没意义，而且对这些不良制度你也做不了什么。
These economists argue that you can’t do anything in a country with bad institutions—and you can’t do much about these bad institutions either.
他可能并不会完全支持你所有的决定，但是他从不阻止你做任何事，他会一直在你身边，为你出谋划策，或是收拾残局。
He may not agree 100% with all your decisions but he will never stop you doing anything, will be there to offer advice and pick you up when things go wrong.
我想，你一定也为你的受害者感到非常抱歉，但是你现在不能够为他们做任何事情了。
I think you must also feel very sorry for the victims, but you can not do anything for them now.
当你喜欢一个人的时候，你可能会心甘情愿的去为他做任何事情。
When you love somebody, you may be most willing to do anything for him.
为博你一笑，我愿意做任何事情。
你不会想要长为我做任何事。
你必须至少使用一个开关，以便为命令做任何事情。
You have to use at least one switch in order for the command to do anything.
所以你无须做任何事来为你写的东西“取得”版权——同样的没有人可以声称拥有你所作的一切。
So you don't have to do anything to "get" the copyright on what you write — as long as nobody else can claim to own your work.
这是一个轻量级软件包重十二点九千克为19的规模和字面上你可以做任何事情这个自行车。
This is a featherweight package weighing 12.9 kilograms for the 19 size and literally you can do ANYTHING with this bike.
这句意译的话可以理解为如果你能让我确认我已走进你心里，那么我做任何事都是值得的。
It is worth doing anything if I can make sure you put me in your heart.
不要让他们晋升你，不要让他们调动你，不要让他们为使你离开舰桥做任何事情，因为当你在那儿的时候，你可以创造奇迹。
Don't let them promote you. Don't let them transfer you. Don't let them do anything that takes you off the bridge of that ship because while you're there, you can make a difference.
不要让他们晋升你，不要让他们调动你，不要让他们为使你离开舰桥做任何事情，因为当你在那儿的时候，你可以创造奇迹。
Don't let them promote you. Don't let them transfer you. Don't let them do anything that takes you off the bridge of that ship because while you're there, you can make a difference.
应用推荐