你年纪渐长时，就会渐渐了解你父母为你付出了多少。
When you get older, you'll come to realize how much your parents have done for you.
为你付出的只有全部、而得到的却是无尽的眼泪和难过。
For all you have to pay, but it is the endless tears and sad.
所以你认为你的雇主为你付出强制九个百分点年金保证？
So you think your employer is paying your compulsory nine percent superannuation guarantee?
你应该感谢你的双亲，因为他们为你付出了所有的时间和精力！
Thank you for your parents who are devoted their time and energy for you!
为你付出了太多，到头来才发现，连不去想你的力气都没有了。
Paid too much for you, only to find that, even not to think that you have the strength.
感激之心极为重要，让你重要的另一半知晓你欣赏他为你付出的努力。
Being grateful is very important. Let your significant other know that you appreciate his efforts.
可真正你送她巧克力的原因是因为任何一个值得你为之付出的她反过来都会为你付出。
But the real reason to give your loved one chocolates is because any loved one worth her salt will turn right around and offer you some.
如果上帝看到那些大部分人都不曾注意的野花，你不觉得他会照顾你，是觉得自豪，为你付出一切？
If God gives such attention to the appearance of wildflowers-most of which are never even seen-don't you think he'll attend to you, take pride in you, do his best for you?
借此机会表达你的的感激吧，让自己在别人的生命中成为有影响力的人，以此献给那些为你付出很多的人。
Take this opportunity to express your gratitude and to dedicate yourself to being an impactful person in other people's lives as a tribute to those who have given so much to you.
帧是非常昂贵，所以如果你有家人或朋友，与木制品好，你可能要问他们是否能帧的图片如果你为你付出的用品。
Framing can be very expen si ve, so if you have a family member or friend that is good with woodwork, you may want to ask them if they can frame your picture for you if you pay for the supplies.
一天，一个魔术师来到这个人跟前，对他说：“我可以让你的儿子高兴，让他一展愁眉露出微笑，但你必须为告诉他这个秘密付出巨大代价。”
One day, a magician came to the man and said to him, "I can make your son happy and turn his frowns into smiles, but you must pay me a great price for telling him the secret."
你应该重新开始复习，并付出最大努力，而不是为不好的结果而哭泣。
Instead of crying about your bad result, you should start reviewing again and try your best.
我知道你又有了一个影子；我需要为你或者为它付出一点什么代价吗？
I know you have got another shadow again; have I anything to pay to it or you?
这也是你为债券质量所付出的代价。
为你的存款付出利息对于大多数人来说会觉得奇怪。
PAYING interest on your savings will strike most people as odd.
你知道我们为阿雷特付出了高昂的代价，我们不能把他拱手让给FBI。
And you know we paid a high price for Arete. We can't just give him up without a fight.
我早晚要找你算这笔账的，你得为你的侮辱行为付出代价。
错误可能具有巨大的价值，但是如果你想让别人来为你的错误付出代价，那你就丧失了从错误中学习的机会。
Mistakes can be enormously valuable, but when you look to others to pay for your mistakes, then you deprive yourself of the opportunity to learn from them.
错误可能具有巨大的价值，但是如果你想让别人来为你的错误付出代价，那你就丧失了从错误中学习的机会。
Mistakes can be enormously valuable, but when you try to get others to pay for your mistakes, then you deprive yourself of the opportunity to learn from them.
该书的一个核心信息是，“预防性措施是要付出的，但你不必总是为预防性措施付出更多的费用。”
A central message of the book is that "prevention pays, but you don't always have to pay more for prevention."
如果你为一家公司付出了很多，而只获得很少的报酬，那不要轻易离开。
Don't leave a company if you are underpaid but you do a lot for the company.
如果你为一家公司付出了很多，而只获得很少的报酬，那不要轻易离开。
Don't leave a company if you are underpaid but you do a lot for the company.
应用推荐