了解了埃普利的研究结果,可以弄明白为什么很多人发自内心地讨厌自己的照片,在某种程度上,甚至他们认不出照片中的人就是他们自己。
Knowing the results of Epley's study, it makes sense that many people hate photographs of themselves so viscerally—on one level, they don't even recognize the person in the picture as themselves.
想一下,为什么他们是独特的,或者为什么他们会令人讨厌。
为什么我们会认为他们很讨厌?
这种恶性循环就是为什么大多数程序员讨厌测试人员告诉他们代码出现问题的原因。
That kind of cycle of doom is why most programmers hate testers who tell them something is wrong with the code.
然而,为什么有那么多人喜欢关注那些被否定的人群…仅仅是因为你讨厌他们?
But why should people who enjoy reading about them be denied it... just because YOU hate them?
我讨厌他们这么说,但是我还是想知道,你为什么又弃权?
I disliked them such saying that but I want to know, why did you forfeit?
假如你向我解释你办公室里人的品质和为什么他们使人极度不快,那我不得不推断每个人都讨厌你那是你自己的问题,那么你的问题就是自我意识而你缺少它。
If you have to explain to me all the characters of your office and why they suck and I have to infer that everyone hates you and that's your problem, then your problem is self-awareness. You lack it.
有时是觉得练字很讨厌,很烦,为什么别人不厌倦呢,因为他们用心练字了。
Sometimes feel the word hate, tired, why others don't tired, because their word by heart.
因此,他们会想:为什么我要先联络他呢?这样,友情会慢慢变成讨厌。最后,双方失去联络,大家的回忆会慢慢模糊。
After that each will think why should I contact first. Here ur love will be converted to Hate. Finally without contact the memory becomes weak.
因此,他们会想:为什么我要先联络他呢?这样,友情会慢慢变成讨厌。最后,双方失去联络,大家的回忆会慢慢模糊。
After that each will think why should I contact first. Here ur love will be converted to Hate. Finally without contact the memory becomes weak.
应用推荐