你知道为什么星星闪烁得那么快乐吗？
我曾想知道为什么星星如此闪亮。
为什么星星能悬挂在空中?。
为什么星星闪耀？
为什么鸟儿依旧在歌唱，为什么星星继续闪烁在夜空？
Why do the birds go on singing? Why do the stars glow above?
我希望能理解人类的心灵，希望能知道为什么星星会发光。
I have wished to understand the hearts of men, I have wished to know why the stars shine.
我一直希望了解人心，一直想弄明白为什么星星会闪烁……关于这些方面，我知道了一点点，但不多。
I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine... a little of this, but not much, I have achieved.
星星为什么会闪烁？
我的意思是，为什么有些星星是这种颜色，有些是那种颜色？
I mean, why are some stars this color and some stars that color?
外部的圈层则由星星组成,它们围绕着我们旋转,这就是为什么我们看到的星星会在天空中移动。
The outer most crystalline sphere consists of fixed stars and these rotate around us which is why we see the stars moving in the sky.
夜晚的星星落下,所以白天的星星升起，不，实际上他们是同一件事，这是为什么他们相关。
The evening star goes down therefore the morning star rises, no actually they are the same thing, that's why they are correlated.
也不知道是为什么，我从小就喜爱星星，我爱望着它那一眨一眨的样子，也爱它那顽皮淘气的性格。
Why do not know, I love the stars from childhood, which I love watching it blink blink of an appearance, but also love it that naughty naughty character.
为什么要朝着星星许愿呢？你本可以向创造它的人祈祷。
Why wish upon a star when you can pray to the one who created it?
我希望能了解人的内心世界，希望能知道星星为什么闪耀苍穹。
I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine.
你是否曾抬头仰望夜空，思索星星为什么会一闪一闪呢？
Have you ever looked up at the night sky and wondered why the stars twinkle?
我一直渴望去了解人类的心灵，也渴望知道星星为什么会发光，同时我还想理解毕达哥拉斯的力量，通过它的力量，数驾驭了万物的变化。
I have wished to understand the hearts of men. I have wished to know why the stars shine. And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds away above the flux.
我渴望知道星星为什么闪闪发光，我试图理解毕达哥拉斯的思想威力，即数字支配着万物流转。
I have wished to know why the stars shine. And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway above the flux.
空气的不存在，也说明了为什么在空中星星看来并不闪烁，而不像从地球上看的那样。
The absence of air also explains why the stars do not seem to twinkle in space as they do from the earth.
他们想知道为什么下雪，星星是什么，收音机是怎样工作的。
They want to know what makes it snow, what the stars are, and how radio works.
为什么说爷爷的假牙像星星？
记得很小的时候，不知为什么就会唱一首歌“天上星星参北斗啊，红红火火闯九州……”妈妈说在每次过年在奶奶家的时候，舅舅老叫我表演节目。
I remember a time when very small, I do not know why the songs will be singing "Heavenly Star Beidou Participation ah, Chuang booming Kyushu …"
我渴望知道星星为什么闪闪发光，我试图理解毕达哥拉斯的思想威力，即数字支配着万物流转。
I have wished to know why the stars shine. And I have tried to apprehend the Pythagorean power by which number holds sway above the flux. A little of this, but not much I have achieved.
我想知道星星为什么会闪耀…仅此而已，别无他求。
I have wished to know why the stars shine... a little of this, but not much, I have achieved.
不再需要星星，把每一颗都摘掉，把月亮包起，拆除太阳，倾泻大海，扫除森林，因为什么也不会，再有意味。
Pack up the moon and dismantle the sun. Pour out the ocean and sweep up the wood, For nothing now can ever come to any good.
（高二册，第198页）太空中没有空气，这也说明了为什么在太空星星看来并不闪烁，不想从地球上看到的那样。
The absence of air also explains why the stars do not seem to twinkle in space, as they do from the earth.
为什么焰火射不到星星？想不出来了？告诉你好了，因为星星会“闪”啊！
Why fireworks could not shoot stars off? Can't you make a guess? Well, let me tell you, because stars could flash away!
为什么焰火射不到星星？想不出来了？告诉你好了，因为星星会“闪”啊！
Why fireworks could not shoot stars off? Can't you make a guess? Well, let me tell you, because stars could flash away!
应用推荐