我听到那个妻子说:“亲爱的,为什么月亮不能一直像今晚这样圆润漂亮呢?”
And I overheard the woman say, "Honey, why can't the moon always be this full and beautiful as it is tonight?"
几天前我一直有这样的一个疑问:既然你已经提供了解决方案,读者为什么还要买你推荐的产品呢?
I always had this doubt few days ago: When you have already provided a solution, why should they buy the product?
我在不断地问自己,为什么十年以来一直坚持这样的拍摄?
I unceasingly asked myself, why did I continuously persist in such photographs for these ten years?
我也不知道为什么,可这个地方令人感到寂寞,一直是这样。
I don't know what it is but it's a lonesome place and always was.
一个具有如此重要影响力和无限潜力的位置,我一直不明白为什么那么多的设计师不愿意充当这样的角色。
It is a position of such profound influence and such limitless potential that I've never understood why so many designers seem so reluctant to fill it.
我一直不知道为什么会有这样的矛盾。直到今天。我意识到这矛盾的两方面。
I didn't know where this contradiction came from until today, when I saw the two sides of my paradox.
别这样,告诉我为什么一直在整修厨房?
我一直问上帝,为什么会这样。
六周,她人一直很好。我不知道她为什么要这样对我。
6 weeks. I mean, she was always so nice. I don't know why she would do this to me.
“这就是为什么我一直希望有一个不败赛季,这样球员才发挥到了极致,”他解释说。
"That's why always I wanted an unbeaten season so there was no room for improvement," he explained.
我问他,为什么会产生这样一个想法?他告诉我,他从小就经常幻想自己能遇到这样一个从天而降的叔叔,然而一直没有遇到过。
I ask him, why will have this kind of idea? He tells me, him frequently fantasized since childhood he can run into uncle who such drops from the clouds, however had not met.
我一直在思考一件事,为什么我的人生会是这样呢?
如果你还嫌太少,那么我会等你到我的来世,继续告诉你,我为什么会一直这样的爱着你!
If you also dislike are too few, then I will wait for you to mine next life, will continue to tell you, why me such has been loving you!
就这样…我给John讲了所有关于姐姐的事和我一直在质疑为什么上帝没有医治她。
So…I told John all about her and I was wondering why God had not healed her.
你知道么,上帝?我一直很恨你为什么把我的手变成这样。
You know God. I always hated that you made my arm like this...
你知道么,上帝?我一直很恨你为什么把我的手变成这样。
You know God. I always hated that you made my arm like this...
应用推荐