要知道为什么发生了什么值得考虑在过去二十年来日本。
To see why it is worth considering what happened to Japan in the past two decades.
为什么你对于发生了什么毫不好奇?
我将要谈论发生了什么以及为什么。
没有人比当地人更了解北极,这就是为什么当地人不满足于不发表任何看法,只让外界的专家来告诉他们发生了什么。
Nobody knows the Arctic as well as the locals, which is why they are not content simply to stand back and let outside experts tell them what's happening.
你可以了解到1532年发生了什么,以及为什么超过90%的秘鲁人说西班牙语。
You can learn what happened in 1532 and why over 90% of Peruvians speak Spanish.
路上的人不知道发生了什么,说:“看那个年轻人。他骑着一只老虎!酷!超人!”听到这些话,年轻人非常生气。“为什么他们看不出我在受苦?”
People on the road didn′t know what happened and said, "Look at the young man. He is riding a tiger! Cool! Superman!" Hearing these words, the young man was very angry, "Why can′t they see I′m suffering a lot?"
当你有好消息需要分享时,准确地告诉人们发生了什么以及为什么这让你感到高兴。
When you have good news to share, tell people exactly what happened and why it makes you so happy.
例如,我能读这个,我可以找到供给水泵在哪,如果那些失效了,我希望你们能,我将要谈论发生了什么以及为什么。
So, for example if I could read this and I could find out where the feedwater pumps were, if those fail I'd like you, we're gonna talk about what happens and why.
例如,我能读这个,我可以找到供给水泵在哪,如果那些失效了,我希望你们能,我将要谈论发生了什么以及为什么。
So, for example if I could read this and I could find out where the feedwater pumps were, if those fail I'd like you, we're gonna talk about what happens and why.
A为什么?周六发生了什么事?
最后一句,需要给出论题的地方,但是它只是对题目进行了分述,没有提出由于什么或者为什么内战发生了。
The final sentence, which should make an argument, only lists topics; it doesn't begin to explore how or why something happened.
两句话为什么不同,怎么会不同,可能发生了什么?
Why are they different? How did they come that to be different? What might have happened?
图像仍然不稳定,发出的还是沙沙声,但没一会儿,雷利就完全明白发生了什么,为什么德尔诺害怕告诉他?
The video remained erratic and the audio was scratchy, but within moments he had a clear understanding of what had happened and why Delno had dreaded telling him.
如果有好事发生了,你总是找到办法将它转变为负面消极的事情,或者解释为什么它是一次侥幸,或者为什么它不值一提。
So if something good happens, you always find a way to turn it into a negative thing, or explain why it was a fluke or it doesn't count.
如果有好事发生了,你总是找到办法将它转变为负面消极的事情,或者解释为什么它是一次侥幸,或者为什么它不值一提。
So if something good happens, you always find a way to turn it into a negative thing, or explain why it was a fluke or it doesn’t count.
关于这次危机的好书,应当不仅仅只告诉读者在这次信贷紧缩中发生了什么以及为什么发生。
The ideal book on the crisis would not only tell readers what happened during the crunch and why.
如克鲁格曼般仅关注这个不平衡,却忽视了为什么美国会成为一个赤字国家,这给大家的只有一个关于到底发生了什么的粗略不完整的认识。
Focusing exclusively on the imbalances as Krugman does, while ignoring why the United States became a deficit country, gives us a grossly incomplete understanding of what happened.
投资者们留下了苦苦的思索和空空的钱包,还有很多的个人以及企业至今仍然不知道发生了什么,为什么一切都破灭得如此之快。
Investors were left scratching their heads and empty wallets, and numerous individuals and businesses to this day are still wondering what happened, and how it all went wrong so quickly.
我当时不知道为什么要放枪,听到枪声大吃一惊,以为船破了,或是发生了什么可怕的事情。
I who knew nothing what that meant, was so surprised, that I thought the Ship had broke, or some dreadful thing had happen'd.
请描述一次你必须决定接受或拒绝某个建议的情形。你做出怎样的决定?为什么?发生了什么?
Describe a situation in which you had to decide whether to accept or reject a recommendation. What did you decide, and why? What happened?
这篇文章提供了更多细节,记录当时发生了什么,为什么系统会宕机,Fours quare和10gen对事故的响应。
This article provides more details on what happened, why the system failed, and the responses of foursquare and 10gen to the incident.
“为什么我不能通过手机授权车辆自动驾驶说:“好吧,你可以自动驾驶,因为前面的几英里路所有的车辆都知道发生了什么,那段路是有名的拥挤。””
Why couldn't a licence be given over mobile phone to the car to say "OK, you can drive yourself a few miles because all the cars know what's happening." It's very slow traffic on a well-known road.
“为什么我不能通过手机授权车辆自动驾驶说:“好吧,你可以自动驾驶,因为前面的几英里路所有的车辆都知道发生了什么,那段路是有名的拥挤。””
Why couldn't a licence be given over mobile phone to the car to say "OK, you can drive yourself a few miles because all the cars know what's happening."It's very slow traffic on a well-known road.
为什么人们对着信任的人更容易发脾气?因为你知道无论发生了什么,他们都会一直爱你。
Why is it easier to be mad at people you trust? Because you know that no matter what happens, they will always love you.
您大致知道发生了什么……但是无法确切地知道发生了什么,或者为什么会发生。
You know roughly what happened... but not exactly what, or why.
“为什么我不能通过手机授权车辆自动驾驶说:“好吧,你可以自动驾驶,因为前面的几英里路所有的车辆都知道发生了什么,那段路是有名的拥挤。””
‘Why couldn’t a licence be given over mobile phone to the car to say “OK, you can drive yourself a few miles because all the cars know what’s happening. It’s very slow traffic on a well-known road.”’
实际上发生了什么?为什么发生?你是如何知道的?
What really did happen, why did it happen, and how do you know?
我需要知道究竟发生了什么事情,我需要知道他们为什么要走。
I need to know what happened. I need to know why they're gone.
我需要知道究竟发生了什么事情,我需要知道他们为什么要走。
I need to know what happened. I need to know why they're gone.
应用推荐