我们为什么不过去亲自看看呢?
你为什么不过来呢?
你为什么不过来见见他呢?
在我在听广播的时候,为什么不过来聚聚呢?
Why don't you come over some time when I've got nothing on but the radio.
顺便说一句,我深深下周要来。你为什么不过来见见他呢?
By the way, my aunt is coming to visit next week. Why don't you come see her?
是的,我想我能帮你。你为什么不过来找我呢?您知道我的办公室在哪里吗?
A: yes, I think I can help you. why don't you come round and see me? Do you know where my office is?
之后的某一刻,她停下来,抬起头,恳请道:“你为什么不过来和我呆在一起?”
Then at a certain point she stopped and looked up and pleaded,"Why don't you come down here with me?"
老是过西方的情人节,为什么不过我们自己的情人节呢?在这美好的日子里我们一起过好吗?我等你!
Has always been the Western Valentine's day, why we do our own Valentine's day? In this beautiful day with us too, okay? I'll wait for you!
我真不明白他们为什么给你这么多爆米花!不过味道还不错。
I've never understood why they give you so much popcorn! It tasted pretty good, though.
我不过是家里的顶梁柱,为什么要娇惯我呢——为什么,为什么,为什么!
I am only the breadwinner, why should I be coddled--why, why, why!
不过,我认为你忽略了一点,那就是卢卡·罗西最初为什么要在澳大利亚开家具公司。
One thing, though, that I think you've overlooked is why Luca Rossi started a furniture company here in Australia in the first place.
不过为什么我本该在我的生活中给她提供一个合适的位置呢?
不过他们需要理解为什么他们应该承担一项大型项目。
But they need to understand why they should take on a huge project.
不过我们为什么不把注意力放在什么能做而不是什么不能做上面呢?
But why don't we focus on what can happen rather than what can't?
此外,这就是为什么我放弃那个,这个不是那么,有趣,不过我现在在做什么呢?
So, again, this is why I'm disclaiming that this isn't all that interesting yet, but what am I doing.
规范没有解释为什么会增加这个限制,不过我将给出我的理论。
The specification provides no explanation as to why this restriction has been added, but I'll give you my theory.
不过为什么收集大量的定位信息呢?
But why collect such voluminous amounts of location data anyway?
不过,这又引发了为什么她们感觉更舒服的问题:也许还是进化“惹的祸”吧。
Still, that raises the question of why they are more comfortable: perhaps evolution programmed that comfort.
没有人知道为什么会这样,不过研究发现,越开朗的儿童在日后的生活中饮酒和吸烟的可能性也更大。
No one knows why this should be so, though the study did find that the sunnier children were also more likely to drink and smoke in later life.
不知为什么,马丁已经怜悯起他来,不过他马上就明白了。
Martin found himself pitying him he knew not why, though he was soon to learn.
不过,为什么没有为个人存款提供100%安全的承诺?
But why not also match the commitments made by others for 100% security for personal deposits?
不过为什么会这样呢?
注意:精益中的“五个为什么”练习是一种建设性地使用“为什么”问题的方式,不过还是会挑战团队成员之间的互相信任。
(Note that Lean's "Five Whys" exercise is a constructive use of the same Why question, though it can be challenging on teams with trust issues).
不过,罗森夫妇不知为什么似乎很喜欢他。
看看会发生什么,只不过要记得,你为什么而创作,为谁而作。
See what happens, but remember why you're creating and who you're creating for.
那也正是为什么我们还想再来的原因。不过不仅仅是作为旅行者,而是为了做些身什么。
And that's why we wanted to come again but not only as travelers but in order to do something.
那也正是为什么我们还想再来的原因。不过不仅仅是作为旅行者,而是为了做些身什么。
And that's why we wanted to come again but not only as travelers but in order to do something.
应用推荐