我能接受你们的缺点，你们为什么不能接受我的缺点？

I accept those flaws. Why can't you accept me for this?

youdao

我能接受你们的缺点，你们为什么不能接受我的缺点？

I accept all those flaws. Why can't you accept me for this?

youdao

如果我们接受这种修补，那么我们为什么不能接受克隆呢？

If we accept this kind of tinkering, can't we accept cloning?

youdao

即使你知道事情的来龙去脉，你也不能接受为什么它们要被那样得遗弃，这是文化的沦丧、教育的沉沦和资源浪费。

Even if you know the context, you really don't get why it has been left like that, and it says a lot about the loss of culture, lack of education and social waste.

youdao

但孩子们不能理解，为什么你们不能接受。

But somehow the children can't understand why you don't.

youdao

所以，我忍不住问我自己，为什么那个时候我不能接受更好的治疗吗？

So I can't help but ask myself, why I didn't receive one at the time?

youdao

如果一些西方人想知道，为什么中国不能接受某些西方的观点，我的答案是：那要看这些观点本身是什么？

In case some Westerners wonder why China does not accept certain Western views and ideas, my answer is this: It depends on what exactly those views and ideas are.

youdao

我不禁问自己，为什么我在当时不能接受到这些更为先进的治疗？

So I can't help but ask myself, why I didn't receive one at the time?

youdao

托兰斯：为什么你不能接受我不是天才的事实？我不是优等生真是要了你的命了。

Torrance: Why can't you accept the fact that I'm not a genius? It just kills you that I'm not an honor student.

youdao

马特：不过，为什么人们可以接受电子版报纸却不能接受电子版书籍呢？

Matt: but again, why is it that people will accept that but not books?

youdao

马特：不过，为什么人们可以接受电子版报纸却不能接受电子版书籍呢？

Matt: but again, why is it that people will accept that but not books?

youdao