你觉得在活动的时候跟同学合作容易吗？为什么或者为什么不容易呢？
Was it easy or hard to work together as a team? Why or why not?
悬在丝上的蜘蛛身体为什么不容易晃动？法国研究人员发现，原来蜘蛛丝中含有一种特殊的分子结构，能使蛛丝富有弹性，很容易克服摆动。
A new study reveals that dragline silk, the stuff spiders use to rappel, has a molecular structure that makes it resilient to twisting.
像你这样的年纪是不容易的，有这些感受也不容易。你为什么不和你的家人谈谈这些感受呢？
It's not easy being your age, and it's nor these feelings. Why don't you talk about these feelings with your family?
科学家已经就下面的问题有了一个突破，他们知道为什么大龄女士不容易怀孕，易流产或者怀着的孩子时患有唐氏综合症。
Scientists have made a breakthrough in understanding why older women become less fertile, suffer a miscarriage or have a baby with Down's syndrome.
对我来说从来不容易理解人们为什么那么刻苦工作去创作一些美丽东西，但是却拒绝去和人们分享，就为了害怕批评。
And I was young and healthy. it has never been easy for me to understand why people work so hard to create something beautiful, but then refuse to share it with anyone, for fear of criticism.
然后列另一份名单——为什么戒烟并不容易。
以上这些使得人们急于回答这个问题：为什么甩掉肥肉，保持苗条这么不容易呢？
All this lends urgency to the question: Why are extra pounds so difficult to shed and keep off?
这也是为什么高智商的孩子在晚年不容易患心脏病的原因。
This might explain why children with high IQs tend to have a lower risk of heart disease in later life.
别担心，你的孩子不是色盲。让我来教你如何更早的教会孩子认颜色，当然，你同时得了解为什么这对孩子来说并不容易。
No, the kid's probably not color blind. A trick for teaching children colors at a younger age — and why it is otherwise so hard for them.
让我来教你如何更早的教会孩子认颜色，当然，你同时得了解为什么这对孩子来说并不容易。
A trick for teaching children colors at a younger age — and why it is otherwise so hard for them.
所以这也是为什么要给那些坚贞的女人立贞洁牌坊的原因，单身女人的确比单身男人不容易得多。
That's why people would like to build pudicity torii for faithful women. Single women really suffer a lot more than single men.
发脾气谁都会，很容易，但是该在什么时候、为什么事、用什么方式、对什么人发脾气，和发到什么程度，要能做到恰如其分，可不容易。
Any one can become angry - that is easy, but to be angry with the right person, to the right degree, at the right time, for the right purpose, and in the right way - this is not easy.
为什么跟你的朋友们约会不容易了呢？
为什么跟她的朋友们约会不容易了呢？
为什么跟他的朋友们约会不容易了呢？
为什么跟你的朋友们约会不容易了呢？
为什么跟你的朋友约会不容易了呢？
为什么跟你的朋友约会不容易了呢？
关于为什么我们认为照顾老人不容易还有另一系列的原因：他们之中很多人都是处在人生的最后几个年头，活的离死亡非常近。
There is another set of reasons why we don't find it easy to talk about the care of the elderly: many of them are in the final years of their lives. They are living very intimately with death.
当问到她为什么如此兢兢业业，她总是微笑着说：“在异乡工作不容易。
When being asked why she was so diligent, she said with modest smile: "It's not easy to work so far away from hometown."
她为什么能取得常人都不容易取得的成就呢？
Why she could get ordinary people is not easy accomplishments?
这就是为什么中国是拼命试图找出如何撤出其资金而又不使美元跌下来的方式。这可是一件不容易的壮举。
This is why China is desperately trying to figure out how to withdraw its funds from the dollar without driving it down — not an easy feat.
这就是为什么在许多国家失业率比较高，但是很多公司仍然不容易招到员工。
That's why even with a high unemployment rate in many countries, companies still have trouble finding workers.
这就是为什么在许多国家失业率比较高，但是很多公司仍然不容易招到员工。
That's why even with a high unemployment rate in many countries, companies still have trouble finding workers.
应用推荐