担心变穷,为享受其金钱的益处而烦恼
misers fear becoming penniless and have trouble enjoying the benefits of their money
你为享受奢华的生活而炫耀吗?
然而,你不必为享受他的好处而成为一个和尚或者一个术士。
However, you dont have to be a monk or mystic to enjoy its benefits.
某亿万富翁为享受税收优惠,甚至将其公司总部设在一个农场。
One billionaire even located his company's headquarters on a working farm so he could receive tax benefits.
我们为享受家居和饰品美学的现代人提供数千种创意时尚风情。
We enjoy the home and accessories for the modern aesthetic to provide thousands of innovative fashion style.
到2020年,为享受医保的病人所投入的金额将增长到一万亿美元。
Dollar spending on Medicare patients would increase to over a trillion dollars by 2020.
有些人和大家一起欢笑来振作精神,而另一些人只是为享受人生而欢笑。
Some people share a laugh to lift their spirits, while others just laugh to enjoy life.
她总觉得自己生来是为享受各种讲究豪华生活的,因而无休止地感到痛苦。
She suffered ceaselessly, feeling herself born for all the delicacies and all the luxuries.
微妙的低电压景观照明和有吸引力的装置做字面抵销设计,以及为享受该地区的夜间照明工作。
Subtle low-voltage landscape lighting and attractive fixtures to do the job literally set off the design as well as provide illumination for enjoying the area at night.
某亿万富翁为享受税收优惠,甚至将其公司总部设在一个农场。我去他办公室拜访时,只见羊群在外漫游。
One billionaire even located his company's headquarters on a working farm so he could receive tax benefits. When I visited his office there were sheep roaming around outside.
教师可以用 “以男孩为中心”的方法,鼓励男孩享受阅读和写作。比如,利用吸引他们的主题和人物。
Teachers could encourage boys to enjoy reading and writing with "boy-focused" approaches such as themes and characters that appeal to them.
为自己建造一个更好的享受自然的地方。
别人看球是为了享受,但是在球场上我们必须为自己努力奋斗。
People watch football and enjoy it, but we must fight for ourselves on the pitch.
在咖啡馆里,顾客可以享受专门为其营造的历史氛围。
In the cafe, customers will enjoy themselves in the historical environment that is created for them.
大树为我们提供荫蔽、制造氧气,让我们享受大自然的美丽。
在聚会期间,为孩子们组织了许多活动,使他们能够尽情享受。
During the party, many activities are organized for kids so that they can enjoy themselves.
我们享受神为我们做的一切,当我们表示享受上帝带给我们,这让他喜悦,——也增加我们的快乐。
We enjoy what God has done for us, and when we express that enjoyment to God, it brings him joy—but it also increases our joy.
韩国人仍在努力前行,仍然很在意本国相对于其它国家的地位高低,但他们终于开始享受富足,为自己打造更高的生活质量。
Koreans are still charging hard, still obsessed with their position relative to other countries, but they are finally starting to enjoy their affluence by building themselves a better quality of life.
别人看球是为了享受,但是,在球场上,我们必须为自己努力奋斗。
People watch the football and enjoy it but we must do our talking on the pitch.
显然,当你减肥时,你会很享受为自己准备健康营养的饭菜的过程,可是,若你看到楼下的巧克力店,情况就不同了。
Sure, you might enjoy preparing healthy, energy-giving meals foryourself when you’re dieting, but that may not be much help when you’restaring down a chocolate bar.
为你的天赋欢呼,享受它们带来的乐趣,但为自己作出的决定和勤奋工作,而感到自豪。
Celebrate your gifts, enjoy them, but don 't take pride in them, take pride in your decision and hardwork.
孩子们享受观看动物行为的乐趣,为这些动物生宝宝而高兴。
Children enjoy seeing how animals behave and are delighted when the animals have babies.
牛仔视敏捷为摒弃流程与文件、使之能够享受蛮荒西部生活的契机。
The Cowboy sees Agile as an opportunity to abandon processes and documentation so that they can enjoy the wild west life.
如果她很享受我为她做的这些事的话,之后可能她就会想和我多呆一些时间。
And if she enjoys those other things enough, then maybe she'll want to spend more time with me.
当他们享受着你为他们精心做的最喜欢的饭菜时,没有什么比看到孩子和爱人和脸上的笑容更让人开心的了。
Nothing is more pleasant than a smile on your child's or your loved one's face when they eat their favorite meal that you fixed for them.
当你开始跑步的时候,试着为有这样一个机会来享受独处并强健身体而心怀感激吧。
When you go for a run, try to be grateful for the chance to get some time to yourself and improve your health.
时至今日,许多企业为男性雇员提供了享受“产假”的机会,男人可以选择留在家中照顾婴儿----任何新进爸爸都会告诉你,这是一种妙不可言的幸福。
Today, with many companies offering paternal leave, men now have the choice to stay at home after the birth of their newborn--which, as any dad will tell you, is a wondrous gift.
享受你“妈妈所赋予的。”用心去享受男人某些时候为你编织的谎言吧!
Use what your "momma gave ya" and have fun with some of the lies that the men say!
享受你“妈妈所赋予的。”用心去享受男人某些时候为你编织的谎言吧!
Use what your "momma gave ya" and have fun with some of the lies that the men say!
应用推荐