为了解决这些问题,中国在今年年初出台了一项为期10年的休渔令,以保护鱼类资源。
To solve these problems, China put a 10-year fishing ban at the beginning of this year to protect fish resources.
为了解决这些问题,可以使用分布式目录。
To address these issues, a distributed directory can be used.
为了解决这些问题可能需要进行额外的检查。
You may need an additional level of checking to account for such issues.
为了解决这些问题,必须采取相应的对策。
In order to solve these problems, we must take corresponding counter-measures.
为了解决这些问题,他坚持用他自己的方法。
In order to solve these problems, he insisted in his own way.
为了解决这些问题,你必须得建立广泛覆盖的社会网络。
to solve these problems you need to build dense social networks.
我们知道,为了解决这些问题,我们必须做些什么。
为了解决这些问题,我们务必尽力保护我们的环境。
To address these problems, we must do our part to protect our environment.
因此,伪卫星成为了解决这些问题的一条有效途径。
Therefore, the pseudolite becomes an effective way to solve these problems.
本文就是为了解决这些问题,提出了相对差分搜索算法。
In order to solve the above problems, the paper presents a relative difference search algorithm.
为了解决这些问题,世界人民必须携起手,果敢地面对处理。
To solve these problems, the whole world must work together and with resolution.
为了解决这些问题,文章设计了一种安全脆弱点描述语言。
To solve these problems , this paper designs a vulnerability description language(VDL).
为了解决这些问题,在新修改的刑法中规定了特殊防卫制度。
For resolving these problems, ruled in the penal code of the new modification special defend system.
为了解决这些问题,有必要进行注入气体的释放机制的研究。
In order to solve these problems, it is necessary to study the release mechanisms of implanted noble gases.
为了解决这些问题,设计专用同轴喷嘴用于钛合金激光焊接。
A special coaxial nozzle was designed to resolve the difficulties of the titanium alloys laser welding.
为了解决这些问题,需要对铝电解机械排烟工艺进行研究改良。
To deal with this problem, it is necessary to research and improve the air exhaust system.
本文正是为了解决这些问题而进一步开展了对煤焦油瓷漆的研究。
To solve these problems, this article studies the performance of coal-tar enamel.
为了解决这些问题,有些静态分析工具开发人员试图使用注解来定义相关细节。
To work around this problem a number of static analysis tool developers are exploring using annotations to define these details.
为了解决这些问题,我们应该与国际惯例接轨,并加速国际化的进程。
In order to solve these problems, we should switch over to international practices and accelerate the progress of internationalization.
为了解决这些问题,本文提出了一种基于0圈扫描的数据采集新方法。
To resolve these problems, a new kind of data sampling method based on 0-circle scanning is presented.
为了解决这些问题,我们创建了新的浏览器,名字叫做GoogleChrome。
To address these issues we have created a new browser, called Google Chrome.
为了解决这些问题,本文介绍了关联分析在嵌入式移动数据库上的实现过程。
In order to solve the question, this paper introduce process of realization of association in embedded mobile database.
为了解决这些问题,本论文提出自行车管理控制系统的工作原理及设计方案。
To address these issues, this paper presents a bike management control system works and design.
为了解决这些问题,通过引入临时局部栅格法(TLOG),给出了改进算法。
In order to solve these problems a modified algorithm via combining Temporal Local Occupancy Grids (TLOG) method is presented.
为了解决这些问题,投票的组织方“修复加州”提出了一份随机的、似陪审团的平民代表名单。
Hoping to meet these concerns, the organisation behind the ballot measures, Repair California, proposes a random, jury-like draft of ordinary citizens as delegates.
为了解决这些问题,Srikanth Mandadi建议将大的数据模型划分为小的子集。
To work around these issues, Srikanth Mandadi suggests splitting large data models into smaller subsets.
实现MDM系统就是为了解决这些问题,并提供把主数据分发给异类环境中各种应用程序的能力。
An MDM System is implemented to resolve these types of problems and requires the ability to distribute master data to various applications in a heterogeneous environment.
实现MDM系统就是为了解决这些问题,并提供把主数据分发给异类环境中各种应用程序的能力。
An MDM System is implemented to resolve these types of problems and requires the ability to distribute master data to various applications in a heterogeneous environment.
应用推荐