我理解他们为了挣钱(挣比现在更多的钱)想要把自己的名字印在旧粗布上的急切心情,我们所有人不都很理解吗?
I accepted - didn't we all? - their eagerness to slap their name on any old tat for what it was: eagerness to make (even more) money.
他说,Salesforce公司希望招聘的年轻人大部分愿意受雇不仅仅是为了挣钱,他们有他们自己的目标,因此一旦被聘用,一种同甘共苦使命感铸就了这些年轻人的忠诚。
The majority of the young people Salesforce would like to hire want to work for a company with goals beyond profits, and once recruited a shared sense of mission encourages their loyalty, he says.
我们知道了交易的最终目的不是为了挣钱,而是使自己活得更有意义。
We know that the ultimate objective of the transaction is not to earn money, but they live to more meaningful.
当你想到莎士比亚他自己也是个有小胡子的演员同时分享他的所制造的噪音时,这是演员们为了挣钱生活下去的方式,一切都变得极具讽刺色彩。
Status Offline It's all deliciously ironic when you consider that Shakespeare, who earns their living, was himself an actor (with a beard) and did his share of noise - making.
当你想到莎士比亚他自己也是个有小胡子的演员同时分享他的所制造的噪音时,这是演员们为了挣钱生活下去的方式,一切都变得极具讽刺色彩。
Status Offline It's all deliciously ironic when you consider that Shakespeare, who earns their living, was himself an actor (with a beard) and did his share of noise - making.
应用推荐