我们应该为了统计以投资更精确的测量器具。
For statistics, we should invest in more accurate measurement options.
为了统计财务资料而使用会计图表。
Developing charts of accounts for organizing financial data.
为了统计方便，我们将这些结果分类为恶性肿瘤阳性和阴性。
We classified the results of these studies as positive or negative for malignancy so as to use statistics easily.
为了统计，从欧盟出口的WEEE在同等条件下应当被回收，再利用或循环使用。
To be counted, WEEE exported from the eu shall be recovered, reused or recycled under equivalent conditions.
这几天我一直在为即将开始的英语班准备教学材料。 为了统计人数，我向谭达打听有多少人住在这里。
I'd been working on lesson plans all day for the soon-to-start English classes.
生产制造“尤尼华科”的目的，是为了统计人口普查数据，但是，其操作者给它设定的程序却是处理大选结果。
Univac had been built to tally the census, but its operators programmed it instead to process election results.
为了统计eclipse的启动时间，我们将使用一个定制的视图(参见本文前面的说明)，它在装载时使用IBMJVM跟踪输出消息。
To time the startup of Eclipse, we use a custom view (described earlier in the article) that utilises the IBM JVM trace to write out messages when it loads.
专业人士占60%的比例，他们一般都是软件开发者，或者软件设计师，这部分人使用Wakoopa的目的是为了统计工作时间。
The professionals are generally developers or designers who enable the usage tracker during working hours and account for around 60% of users.
为了这次会议，她准备了所有最新统计资料。
She had armed herself for the meeting with all the latest statistics.
为了加重其在医疗体系中的低下地位，旅游医学不得不依赖充其量零零碎碎的统计数据。
To compound its low status in the medical hierarchy, travel medicine has to rely on statistics that are patchy at best.
为了做出更准确的人口预测，人口统计学家必须比现在更多地了解生育率的社会和经济决定因素。
To develop more accurate population forecasts, demographers have to know a great deal more than now about the social and economic determinants of fertility.
你可以通过许多不同的方式来追踪你的时间，但是我发现当你正在进行或者为了制订计划需要快速统计时，一些适用于安卓手机或者苹果手机的应用软件十分有效。
You can track your time many different ways but some of the best apps that I have found for Android and iPhone are great when you are on the run and need to get a quick statistic to use for planning.
亚当斯说，我们在过去四年中一直在进行调查，就是为了化解人们对中国统计数据的担忧。
'We've been researching this for four years... to address the concerns people have about Chinese statistical data,' said Mr. Adams.
该过程的目标之一和统计分析都是为了最小化问答的循环次数。
One of the objectives of the process and the statistical analysis is to minimize the number of question-answer cycles.
例如，近些年统计学家如何判定一个人失业就已经成为了很多争论的根源。
For instance, in recent years, how statisticians determine who is unemployed has been the root of much debate.
我们在今天首次纪念世界统计日，联合国大会宣布这个纪念日，是为了确认统计对社会的重要影响。
Today marks the first observance of World statistics day, proclaimed by the United Nations General Assembly to recognize the importance of statistics in shaping our societies.
为了避免误差，统计人员们只收集那些未被捆绑销售的商品价格。
To avoid tricky judgments, number-crunchers collect the prices only of unbundled goods.
为了增加覆盖率，除了陆上电话局抽取的样本外，调查者还随意拨打了一些手机号，并把两种样本结合起来统计。
To increase coverage, this land-line sample was supplemented by respondents reached through random dialing of cellphone numbers. The two samples were then combined.
为了可以对一个表或索引收集统计信息，必须能够连接到包含该表和索引的数据库，并具有下列授权级别之一
To be able to collect statistics against a table or index, one must be able to connect to the database that contains the tables and indexes and have one of the following authorization levels
为了弥补这种估计错误，可以创建和准备一个统计视图，并像下面这样加以利用。
To compensate for the estimation error, a statistical view can be created and readied for exploitation as follow.
为了理解统计视图的作用，我们来考虑一个更实际一点的连接场景。
To understand how statistical view can help, consider a slightly more realistic join scenario.
最后，为了全面把握订阅量统计数目的各个组成部分，去年我们在TechCrunch上做了一个研究。
Finally, for a more comprehensive look at the various components of a subscriber report, we did a case study last year on TechCrunch.
为了找到X平方分布统计的抽样分布，只需获取每次实验的结果，并且计算该结果的x平方分布统计。
To find the sampling distribution of the Chi Square statistic, simply take the outcome of each experiment and compute a Chi Square statistic for that result.
为了解释这一做法，他们经常引用的统计数字是这些企业是如何创造大部分就业岗位的。
To explain this approach, they often quote statistics about how the overwhelming majority of job creation comes from these enterprises.
这样做只是为了整洁，不会对最终的统计信息产生很大的影响。
This is done only for neatness, and won't have much of an effect on the final statistics.
许多人仅是为了一些特别的目的——制作柱状图、做还原分析、或是完成一些涉及统计操作的分散任务——才使用R编程。
Many use R mainly in an ad hoc way—to plot a histogram here, perform a regression analysis there, and carry out other discrete tasks involving statistical operations.
为了处理后一个问题，联合服务器还必须使用一系列关于操作环境的信息以及源数据的统计数据。
In order to address the latter question, the federation server must also utilize a range of information about the operational environment as well as statistics of the source databases.
为了确保优化器选择最佳的查询计划，使内部统计数据保持为最新并且最准确的十分重要。
To ensure that the optimizer selects the best query plan, it is important to keep internal statistics current and accurate.
我们发布了网站，第二天看统计数据我们发现，有100人为了赢我们的车而前来参加。
We launched the site, and the next day we looked the studs, we had 100 people who 'r in the car.
我们发布了网站，第二天看统计数据我们发现，有100人为了赢我们的车而前来参加。
We launched the site, and the next day we looked the studs, we had 100 people who 'r in the car.
应用推荐