为了生命而站出来,为了爱站出来。
为了生命,为了自由,为了胜利的追求!
为了生命的爱而爱吧!
生命由感恩汇聚而成,而感恩是为了生命的延续。
Life with gratitude that and gratitude for the continuation of life.
而道德教育是直面人的生命,通过生命,为了生命的一种事业。
Moral education is a kind of career which faces the life, through the life, for the life.
四翼恐龙最终成为了生命之树上的灭绝分支;它们消失于8000万年前的化石记录中。
Four-winged dinosaurs were ultimately a dead branch on the tree of life; they disappear from the fossil record around 80 million years ago.
不是为变革而变革,而是为了维护美国的理想——为了生命、自由和追求幸福而变革。
Not change for change's sake, but change to preserve America's ideals; life, liberty, the pursuit of happiness.
只有十分之一的生物物种存活下来,而这些生物在随后的时间里成为了生命重生的基础,这就是所谓的三叠纪时期。
Only one in ten species survived, and these formed the basis for the recovery of life in the subsequent time period, called the Triassic.
但我总的来说还是对社会有益无害的那种人,我希望人们能认识到这点。我可以在为了生命中的机会而战斗。
But I am a good person in general and I want to show people that I can fight all the adversities I have had in my life.
我必须应对压倒一切的物质需求;为了生命不至于消亡,必须应对生活中绝对需要的食物、书籍、火、衣服和肉,去接触物质和占有物质。
Status Offline it is against the tyranny of matter I would rebel-against life's absolute need of food, and books, and fire, and clothing, and flesh, to touch and to inhabit, lest life perish.
这一次,我是为了生命撰文,这些逝去的生命在过去十年的大部分时间里,曾或多或少的使我感知周围世界的方式发生了极大——或许是根本性——的改变。
Doing this for a living, on and off, for the better part of a decade, has greatly-perhaps fundamentally-changed how I perceive the world around me.
解决这些问题的首要原因是为了挽救孩子们的生命。
The first reason to tackle these problems is to save children's lives.
英勇的士兵为了恢复和平而牺牲了他们的生命。
The gallant soldiers lost their lives so that peace might reign again.
为了能够维持生命,这个新的星球不仅要有液态水,而且它的土表还必须是固态的,就像地球这样。
To be able to support life, the new planet would need not only to have water, but it would also need to be solid.
生命是为了快乐。
1959年,我出生的那天傍晚,《生活》杂志的一个标题宣布,金星成为了目标,那里可能有生命。
Good evening, in 1959, on the day that I was born, a headline in Life magazine proclaimed target Venus, there may be life there.
太幸运了!这一切都成为了我们生命中难忘的一部分!
So lucky! All of these became the unforgettable part of our life!
在她生命的最后几周,她给了我们一本李白诗集,我想这是为了感谢我父亲的医疗帮助和咨询吧。
During the last few weeks of her life she gave us an anthology of Li Po's poetry, I suppose as a way of thanking my father for medical help and counseling.
为了拯救生命,他选择和他的伙伴一起留在武汉。
为了挽救生命,医生和科学家们冒着生命危险做医学研究。
To save people's lives, doctors and scientists are risking their lives to do medical research.
为了实现这些目标,他一直工作到生命的最后。
为了夺取抗击新型肺炎战争的胜利,许多英雄献出他们的了生命。
In order to win the new pneumonia Resistance War, many heroes lost their lives.
近一个多世纪以来,雷克斯暴龙不但成为了恐龙帝国的统治者,更是整个地球生命史的肉食象征。
For more than a century, Tyrannosaurus rex has been the King of Dinosaurs, the carnivorous symbol of an entire age in the history of life on Earth.
大多数诗人描述这个季节是为了表达一种悲伤的感觉,但在刘的眼中,秋天充满了生命和希望。
Most poets describe this season to express a feeling of sadness, but in Liu's eyes autumn is full of life and hope.
为了全人类的解放,即使牺牲生命也在所不惜。
To emancipate all mankind, we will balk at no sacrifice. even that of our lives.
花费你全部的生命而去为了银行工作,这是确实很容易。
It is so easy to spend your entire life working for the bank.
他这人是直觉的,特别为了与生命中的爱人合拍时。
He was -intuitive and especially attuned to the love of his life.
我也并不想这样做,但为了挽救它的生命,我不得不如此。
我不知道,但我肯定不会为了照片而用生命去冒险,但是也许在我冲出火海的同时我会随手带出一些。
I wouldn’t risk my life for them, but maybe I’d grab them on my way out, I don’t know.
三天前,看起来简单的空袭只是为了拯救无辜的生命。
Three days ago, air strikes launched to save innocent lives looked simple enough.
应用推荐