系统控制：为了更好的管理正个系统，实现无人值守、全智能播控。
Systems control: in order to better manage this system, to achieve unattended on duty, complete intelligent broadcast and control.
本系统次要是为了更好的管理客户材料和提供一些预定效劳以及售后效劳等。
This system is mainly to better manage customer data and provide some booking and after-sales service, etc.
在一个真实的环境之中，为了更好的模型管理和治理，您可以在一个单独的项目之中创建普通的模式。
In a real environment, for better model management and governance, the common schema should have been created in a separate project.
但是批评者认为公司董事把公司纳入国家制度中是为了对公司的出钱股东进行更好的管理。
Critics, however, think that company bosses are able to steer firms to incorporate in states that are friendly to management at the expense of shareholders.
为了使高层管理人员更好地理解，我把员工希望你做的事情列出清单。
To keep top executives on track, I've created this list of what employees want their leaders to do.
为了在更多地方提供更好的服务，我们扩展和增加了退伍军人管理局的医疗保健预算，为受伤战士新建了便利设施，并为更好满足女性退伍军人的需求做了很多调整。
To deliver better care in more places, we’re expanding and increasing VA health care, building new wounded warrior facilities, and adapting care to better meet the needs of female veterans.
为了更好地管理插件，我们在dropins内部创建了一个称为swtspy的文件夹，并将插件文件放在里面。
To better organize plug-ins, we can create a folder called SWT spy inside the dropins folder and place a plug-in file within it.
Google称此次获得FERC的许可是为了更好地管理自己的能源供给。
Instead, Google says that it wanted this authorization from FERC in order to manage its own energy supplies better.
这个重新设计的程序是为了给UbuntuOne服务使用者提供更好的用户体验，使用户能直接在Ubuntu桌面进行Ubuntu One的登录、注册和管理。
The aim of the redesigned-application is to improve the user experience of using the Ubuntu One service, allowing users to join, sign in and manage their accounts directly from the Ubuntu desktop.
Schervish管理的，他们发起的原因有一部分是为了使得有钱人变成更好更起作用的慈善家。
Schervish–set out in part to encourage the wealthy to be better and more effective philanthropists.
我们现在有一个机会，一个很好的机会，来改变英国的管理方式，我们为了更好而改变。
We now have a chance – a great opportunity – to change the way the British people are governed, and change it for the better.
另外，为了更好的实施顾客满意度管理体系，文章分析了部门之间密切合作，高层管理者积极参与的重要性。
In order to construct customer satisfaction more efficiently, cooperation of different department and high level leader' s active participation are very important.
为了帮助消费者更好的理解美德乐的产品质量，请和我们谈谈你们的质量管理。
To the let the consumers have a better understanding about the quality of your company's products, please tell us about your quality management.
为了迎接新经济的挑战，CEMS公司于2001年成立了重大活动管理部，使公司强大的会展团队得到进一步充实，更好地发挥协同增效作用。
To meet the challenges of the New Economy, CEMS has established the Special Events Division in 2001, complementing the synergy of our strong conference and exhibition teams.
管理者为了更好地调动员工的工作热情，将员工个人需求的满足与企业经营目标的实现联系起来，积极发挥激励效应。
Managers link the employee 's demand with the strategic target of enterprise so as to stimulate the employees' enthusiasm for work.
无论如何，为了更好的减少过程变差的普通原因需要管理人员和与操作直接相关的人员的密切的配合。也就是说，过程的控制，是管理和技术的结合。
Nevertheless, close teamwork between management and those persons directly connected with the operation is a must for enhancing reduction of common causes of process variation.
为了能取得更好的效果，组织内的各级管理者应该接受一些会计方面的训练。
For best results, the management AT all levels of the organizATion should be given some training in accounting procedures.
为了更好地满足多媒体业务的服务质量要求，需要进行有效的服务质量管理。
In order to meet Quality of Service (QoS) requirement of multimedia application, efficient QoS management has to be performed.
为了提供更好的布局管理器理解它，我们将用一个例子。
To provide a better understanding of the layout manager it we'll illustrate with an example.
为了更好地进行员工职业生涯管理，我们的培训应不断改进与完善。
Therefore, training tasks should be consummated in order to improve the employee's career management.
风险识别和风险度量是风险管理和控制的前提，也是为了更好的风险管理服务的。
The risk identifies and the risk generous character is a premise of the risk management and control, also serving for it.
为更好地调动所有外教的工作积极性，也是为了培养每个外教的管理工作能力，今后每学年我们都将重新选举一名外教组长。
For encouraging our teacher's working enthusiasm and developing your ability of organization, we will reselect a leader every school year.
为了适应日趋激烈的市场竞争，这就要求企业不断提升自身管理水平，为客户提供更好的服务、更优质的产品。
In order to meet the increasingly fierce market competition, enterprises must constantly upgrade their management level and provide better services and better quality products.
通用电气的智能电网供应主要为了帮助电厂提高生产力和可靠性，同时还为用户提供信息，更好地管理他们的电力使用以及支出。
Ge's smart grid offerings are designed to help utilities increase productivity and reliability, while also providing consumers with information to better manage their electricity use and expenses.
为了规范企业内部管理，提高企业业务管理水平，更好的为客户服务，应采用计算机来管理汽车配件的相关业务。
In order to standardized internal management, promote enterprise business management and provide better customer service, we should make computer management of Auto parts sales business into use.
为了能够更好的对预案进行编制和管理，就必须对预案的生成方法进行研究。
In order to deal with the constitution and management of NEMP, we have to research on the method of the preparedness constitution.
您已经进入游戏疲劳时间，游戏内收益将会减少50%，为了您的身体健康，请退出游戏进行一些体育锻炼，请更好的管理您的生活和学习。
You are restricted and now into the tiredness game time, your reward from game will be restricted to 50%. For your heath, please log out, make some exercises, and manage your life and studying better.
现在我已经成为了一名质量管理经理，并以当初所学的知识指导我更好地工作。
Now I'm in the role of quality manager to execute base on what I learned from the program.
在管理中运用激励机制，是为了更好的激发员工的工作热情和动机，达到实现组织目标和自身需要的双赢结果。
Use in management incentive mechanism is to better stimulate the enthusiasm and motivation of staff, to achieve organizational goals and their needs to achieve a win-win results.
在管理中运用激励机制，是为了更好的激发员工的工作热情和动机，达到实现组织目标和自身需要的双赢结果。
Use in management incentive mechanism is to better stimulate the enthusiasm and motivation of staff, to achieve organizational goals and their needs to achieve a win-win results.
应用推荐