为了同样的理由，我不怨恨起诉者或是将我判罪的人。他们虽对我不怀善意，却未令我受害。
For which reason, also, I am not angry with my condemners, or with my accusers; they have done men harm, although they did not mean to do me any good; and for this I may gently blame them.
人们常常把遗物卷入棺材里，或者像图特王一样卷入墓中。许多人那样做也是为了同样的理由。
Some do it for the same reason people have always tucked mementos into a casket (or tomb, as in the case of King Tut).
席琳：她的生活很糟，但…不是，她告诉我她遇到过很多夫妻为了同样的理由而分开。
Celine: she's a mess, but... no, she was telling me that she's been dealing with a lot of couples that are breaking up for the same exact reason.
此外，存在一些变化的因素将这些机构推向OSS，而且不是所有机构为了同样的理由实现OSS。
Furthermore, there are a number of varying factors driving institutions towards OSS and not all institutions are implementing OSS for the same reason.
基于同样的理由，容器需要知道元素类型，为了存储比较器，它需要知道比较器类型。
For the same reasons that the container needs to know the element type, it needs to know the comparator type in order to store the comparator.
基于同样的理由，容器需要知道元素类型，为了存储比较器，它需要知道比较器类型。
For the same reasons that the container needs to know the element type, it needs to know the comparator type in order to store the comparator.
应用推荐