为了减小我的，反应误差，我会振荡十次。
In order to get my relative error down, I will oscillate ten times.
为了减小癌症的风险，你必须一点赘肉都没有。
To minimise your risk of cancer, you have to avoid getting fat at all.
为了减小资产负债表的规模，银行仍然满负压力。
Banks are still under pressure to bring down the size of their balance-sheets.
为了减小叉指的变形，需要增加它的宽度。
The width of the finger can be increased to reduce its deformation.
为了减小工作噪音，降低工作频率是有效的。
For reducing the work noise, it is effective, to lower the work frequency.
为了减小压力，可以在办公室放些积极的图片。
To cut down on stress, surround your office space with positive images.
更具体的说，使用RUP是为了减小软件开发相关的风险。
In particular, the RUP is used to mitigate the risks associated with software development.
为了减小索张力差，对舱索系统进行了优化设计。
In order to reduce cable tension difference, optimization design of cable-cabin supporting structure is carried out.
为了减小变换器的体积，介绍了磁集成技术的基本原理。
To reduce the converter volume, theory and technology of Integrated Magnetic component (IM) are introduced.
为了减小轧件和锯片在锯切过程中的振动，降低噪声辐射。
In order to reduce vibration between roller pieces and saw blades on the process of sawing, we need reducing noises radiation.
为了减小空气阻力，列车车厢气动外形的研究变得愈加重要。
To decrease aerodynamic drag, it is important to improve aerodynamic contour of train.
为了减小样品上的温度梯度，台体上的光孔直径只有2.5毫米。
To minimise the temperature gradient across the sample, the light aperture in the block is only2.5 mm?.
为了减小初始中心遮光比，将次镜锥状遮光罩改进为百叶窗式结构；
In order to reduce the obscuration, conical baffle of secondary mirror is ameliorated into a shutter one.
为了减小该误差，提出一种定量修正方法，以实现电功率的精密测量。
Such errors can be reduced with a quantitative correction method designed for precise measurements of the electrical power.
为了减小插补误差、提高插补精度和速度，对传统的插补方法进行了改进。
To reduce the interpolation error and improve the interpolation precision, the text give the way to improve the traditional method.
已经由项目管理团队为了减小项目风险的后果而付诸实施的批准的预防措施。
The approved preventive actions that have been implemented by the project management team to reduce the consequences of project risks.
为了减小误差在不同扫描行之间的传播，利用透射数据对重建结果进行校正。
For reducing the error propagations among scanning lines, the transmission data are used for rectifying the scattering reconstruction.
为了减小微量砷测定中的误差，介绍了用库仑滴定法测量微量砷的一种方法。
To reduce the determining error of micro amount of arsenic, a method testing micro amount of arsenic with coulomb titration method was introduced.
不会有用户为了减小风扇噪音而选择将投影机运行在较低流明输出的模式上。
There won't be any users of this projector opting to run in lower lumen output modes in order to reduce fan noise.
为了减小整体结构体积和重量，现代燃料电池结构大量使用纤维增强复合材料。
Fabric reinforced composites are widely used in modern fuel cell stacks in order to decrease the volume and weight.
为了减小这种干扰，在直流输电线路为架空线路的时候，需要加装直流滤波器。
In order to decrease this disturbance, it is necessary to add DC filters when the DC transmission lines are built on stilt.
如果信号是噪声，那么为了减小噪声频率幅度而过滤信号就能改善信号的质量。
If the signal is noisy, then filtering the signal to reduce the amplitudes of the noise frequencies improves signal quality.
为了减小噪声污染对社会的危害，我国制订了针对汽车产品噪声的最新限制法规。
Our country constituted the newest confine code of vehicle product to reduce social harm that caused by the noise.
为了减小由于摆动力和摆动力矩产生的振动和噪声的影响，对机构进行平衡分析。
In order to reduce the influences of vibration and noise caused by shaking force and shaking moment, the balance of the mechanism is analyzed.
为了减小测量误差，在测量中的每一步都需要等待水听器阵列完全静止再进行采集。
In each step of the measurement process, the data can't be measured until the hydrophone array is still, in order to minimize the measurement error.
推迟十天支付是为了减小我们会计部门的压力，确保更有效的付款给我们的每一位会员。
Paying at these intervals puts less of a strain on our accounting department and insures more efficient payments to our members.
为了减小随机激励作用下转子系统的振动，提出了一种用于振动控制的随机最优控制策略。
To attenuate the vibration of a rotor system subjected to random excitation, a stochastic optimal control strategy for the vibration control was presented.
王兆耀表示，为了减小风险，就必须保证产品质量可靠，保证航天员训练有素，组织指挥精确。
Wang Zhaoyao expressed that in order to reduce risks, the produce quality, perfect training of cosmonauts and exact organization must be ensured.
人们还在用打字机的时候，这么安排字母顺序是为了减小印有字母的机械杆撞到一起的情况。
On early typewriters the keys were arranged in such a way as to minimize the clashing of the mechanical rods that carried the letters.
人们还在用打字机的时候，这么安排字母顺序是为了减小印有字母的机械杆撞到一起的情况。
On early typewriters the keys were arranged in such a way as to minimize the clashing of the mechanical rods that carried the letters.
应用推荐