这次为了便于比较，还加入了另外5个欧洲国家。
This time, for comparison, it included five other European countries.
为了便于比较，文中也简要地提及了规则立波对直立墙前沙底作用的主要结论。
The main conclusions of the action of regular standing waves on sand beds in front of a vertical wall are also mentioned briefly for comparison.
为了便于比较各作用力，用瓦特/平方米表示气候作用力，值越大则温度上升越多。
Climate forcings are, for the sake of comparison, expressed in terms of watts per square metre: more watts, more warming.
为了便于比较，贝宝拥有超过两亿三千万注册用户，其中的8700万是活跃分子。
For comparison, PayPal has over 230m registered users, 87m of whom are active.
为了便于比较，一款1080p标准，60英寸大屏幕的高清电视设备，它的分辨率仅略超过36像素每英寸。
For comparison purposes, a 1080p HDTV set with a 60-inch screen has a resolution of a little over 36ppi.
为了便于比较，图3显示了通过将SELECTIVITY1子句添加到where子句的谓词中，强迫db2优化器忽略索引的访问计划。
For comparison, Figure 3 illustrates the access plan where I forced the DB2 optimizer to ignore the index by adding the clause SELECTIVITY 1 to the predicate in the where clause.
这点是为了便于消费者进行产品比较，而不是在不同公司的标志间进行选择。
The point is to make it easier for consumers to compare products, instead of sifting through labels that vary from company to company.
由于SOM聚类法和DEA模型的计算都比较复杂，为了便于实际运用，本文还给出了相关的MATLAB源程序，实际操作时使用者只要输入相关数据即可。
For the complexity of calculations of SOM and DEA model, this paper gives the related original programs of MATLAB, so the users only need to input related dates when application.
为了便于计算，用三角形模糊数表示模糊交货期，本文用模糊交货期的隶属函数来比较任务的完工时间和交货期，判断任务是否误工。
The membership functions of fuzzy due dates represented by triangle numbers are employed to compare the completion time and due dates and to decide whether jobs are tardy .
为了便于数字比较，数据也按脱脂羊毛表示。
In order to make figures comparable, data are given also on a degreased (scoured) basis.
为了便于数字比较，数据也按脱脂羊毛表示。
In order to make figures comparable, data are given also on a degreased (scoured) basis.
应用推荐