都是为了一个目标,要球进网。
我愿意为了一个目标而斗争。
都是为了一个目标,要球进网。
这些武器都是为了一个目标。
没有比通过天生的才能为了一个目标生活和赚钱更好的方式了。
There is no better way to live a purpose, and make money, than through a inherent talent.
没有比通过天生的才能为了一个目标生活和赚钱更好的方式了。
There is no better way to live a purpose, and make money, than through an inherent talent.
你为了一个目标来到这里,大多数的我们被恐惧从真正的自我那里带走了。
You came here for a purpose and for most of us fear holds us back from being who we truly are.
为了一个目标,一次竞赛跑步,我完全改变了自己,我又重新喜欢跑步了。
Running for a goal, a race has changed me completely and I love running again.
感情中的“激励性参与”就是要知道你的感情是为了一个目标服务的,而且他们都很有效。
Inspired Participation in your own feelings is knowing that your feelings are there to serve a purpose and they're all equally valid.
但请永远记住我们始终都是为了一个目标而存在——我们自己的满足感的最大化。
But please always keep in mind that all along, we are ourselves for one single goal-to maximize sense of satisfaction of our own.
他从医不是为了一个目标,也是缘于一个问题——即,为什么有些人生病,其它人不生病?
盖茨比只为了一个目标而活,然而这个残酷的世界背叛了他,他只能和他幻灭的绿色梦想长眠地下。
Gatsby lived for one goal, only to be betrayed by the cruel world, and buried with his disillusioned green dream.
现在我们已经拥有优势,只为了一个目标而奋斗。当然我们希望更多,但是我们已经走到了这一步,我们要从中看到积极的一面。
Now we have the advantage of fighting just for one objective, of course we hoped to have some more, but it went like this, we have to draw the positive sides from it.
但在你手指不停地打字,眼睛不停地看东西的同时,你唯一做的事情无非是一遍又一遍地点击信息罢了。——而不是为了一个目标而努力工作。
But while your fingers are busy typing and your eyes busy reading, all you're really doing is getting hits of information-over and over again-instead of working toward a goal.
为了取得成功,我们首先应该有一个明确的长期目标。
To achieve success, we should, first of all, have a clear long-term goal in our life.
1959年,我出生的那天傍晚,《生活》杂志的一个标题宣布,金星成为了目标,那里可能有生命。
Good evening, in 1959, on the day that I was born, a headline in Life magazine proclaimed target Venus, there may be life there.
我相信,经营良好的动物园和被圈养的动物英雄们是为了实现一个更崇高的目标。
I believe that well-run zoos and the heroic animals that suffer their captivity, do serve a higher purpose.
本章的一个目标是为了使你相信,将来无论由谁来做新闻,我们依然需要新闻业。
One goal is to persuade you that we still need journalism, no matter who's going to do it.
为了实现这个目标,首先创建一个包含您希望从招聘文本中提取的技能列表的字典。
To achieve this goal, first create a dictionary that contains a list of skills that you want to extract from the text of the job offering.
这就引出了许多问题:是不是所有的阿尔法都为了一个共同的目标工作?
A lot of questions came out of this: are all of the alphas working together towards a common goal?
他们只是为了一个更短期的目标:寻求在不同条件下的广泛种植范围内表现最好的作物品种。
They had a much shorter term goal, which was to get the overall best-performing strains into the hands of farmers growing maize under a broad range of conditions.
为了构建它,首先必须为这个库创建一个Xcode目标。
To build the library, an Xcode target for the library must first be created.
不管是出于需要,还是出于兴趣爱好,人们重返学校是为了一个共同的目标——提高自己。
Out of necessity or out of interest, people go back to school for the common goal to improve themselves.
你必须有一个目标,而且你必须为了达到这个目标坚持不懈地努力!
You must have a goal, and you must constantly work towards the achievement of that goal.
我们都工作在一起,为了一个共同的目标,生成一个高质量的产品。
We all work together, for a common goal, to produce a high-quality product.
一旦你的第一个目标成为了你的生活习惯,这时你可以着手于下一个目标了——你不用担心你的第一个目标,因为这时它已经能够每天自动运转了。
Once your first goal becomes a habit and is on autopilot, turn to the next goal -you don't have to worry as much about the first goal because it has become automatic.
一旦你的第一个目标成为了你的生活习惯,这时你可以着手于下一个目标了——你不用担心你的第一个目标,因为这时它已经能够每天自动运转了。
Once your first goal becomes a habit and is on autopilot, turn to the next goal - you don't have to worry as much about the first goal because it has become automatic.
一旦你的第一个目标成为了你的生活习惯,这时你可以着手于下一个目标了——你不用担心你的第一个目标,因为这时它已经能够每天自动运转了。
Once your first goal becomes a habit and is on autopilot, turn to the next goal - you don't have to worry as much about the first goal because it has become automatic.
应用推荐