本次设计的主要内容为三部分：零件的机械工艺分析、工装设计和数控加工。
The design main content contains thress big part: Components mechanical craft analysis, work lothes design and numerical control processing.
文中对越中派戏曲理论观点主要概括为三部分：本色论、当行论和戏曲史论。
The major points of drama theory can be summarized as the theory of prototype, the theory of trait of work and the theory of drama history.
其中一个将配备一分为三部分规模较小的挡风玻璃破损，一司机阵列摄像机周围围绕车辆接力视频画面。
One would be equipped with a smaller windscreen split into three sections, and an array of cameras around the vehicle which relay video to screens around the driver.
就像上周在图书馆，我们决定把研究分成三部分，然后我们每个人本应该在图书馆为各自的部分寻找资料。
Like last week in the library, we decided to split up the research into 3 parts and then each of us was supposed to find sources in the library for our parts.
“星座项目”既然已经被取消，第三部分就是鼓励私人企业相互竞争，来为空间站的往返提供运输服务。
The third part, now that Constellation is cancelled, is to encourage private-sector firms to compete, so as to provide transport to and from the space station.
诗歌以便唱歌曲为模式的古希腊诗歌，具有三部分结构，包括向左舞动时唱的诗句，向右舞动时唱的诗句以及抒情诗等三部分。
A classical greek poem modeled on the choric ode and usually having a three-part structure consisting of a strophe, an antistrophe and an epode.
它分成三个部分，精心打造成不同的功能需求：床和桌子为一部分，滚动轮是另一部分，带水槽的厨房是第三部分。
Three different sections are dedicated to different functional needs: there's a bed and table in section, an exercise cylinder, and a kitchen with a sink.
“星座项目”既然已经被取消，那计划的第三部分就是鼓励私人企业相互竞争，来为空间站的往返提供运输服务。
The third part, now that Constellation is cancelled, is to encourage private-sector firms to compete to provide transport to and from the space station.
为了达到这一目的，此系列的第二及第三部分将陆续呈现，为您揭露有关此次危机的都市流言前十位。
Toward that end, parts ii and iii of this series shall present and debunk the top ten urban myths about the crisis.
本教程的第三部分介绍了为客户端应用程序设计RCPUI 的基础知识。
The third part of this tutorial covers the basics of designing a RCP UI for the client application.
第三部分：为REST 式服务定义一个安全约束
Stanza 3: Defining a security constraint for a RESTful service
CREATEprocedure语句为包中的Oracle例程提供了特殊语法，即source子句中分三部分的名称，其中中间的部分标识包。
The CREATE PROCEDURE statement provides special syntax for Oracle routines in packages, a three-part name in the SOURCE clause where the middle part identifies the package.
这个分三部分的系列文章探讨了为NokiaN810开发应用程序的过程，探讨时更强调中间的步骤，而不看重最后的结果。
This series of three articles has attempted to take a look at the process of developing an application for the Nokia N810 in a way that highlights the steps involved more than the end result.
在第三部分中，为comment . groovy定义一个安全约束，comment . groovy是一个处理AJAX请求的rest式资源。
In Stanza 3, we define a security constraint for comment.groovy which is the RESTful resource handling our AJAX services.
系统层包括统一用户管理、统一资源管理和统一作业管理三部分，为应用层提供服务保障。
System layer includes single user management, single resource management and single job management system, and it can offer the service for application layer.
最后是本文的第三部分：解决问题，针对第二章的具体分析，提出相应的法律建议。为资产证券化在中国的推行提供良好的法律支持。
The third part of this article is to provide corresponding Suggestions on improving the legal support of ABS in China with reference to the analysis in the second part.
弗洛伊德将人的心理活动解释为这三种力量相互作用的结果，而小说的三位主要人物与这三部分吻合得恰到好处。
Sigmund Freud has assigned human metal processes to three psychic zones: the id, the ego, and the superego, and the three major characters of this novel aptly correspond to the three zones.
第三部分以西方人学特征为参照，对周作人的“人的文学”观具体分析阐释。
The third part take the western person study characteristic as the reference, to explain Zhou Zuoren's "the literature of man" view.
对金属氧化物变阻器的物理特性进行了分析，并完成了MOV元件的数学建模，将其等效为电感、电阻、二极管三部分。
This paper analyses the physical characteristic of MOV and gives out its mathematical model by making it equivalent to inductance, resistance and diode three parts.
第三部分从各个角度分析问题产生的原因，为找到正确的解决途径打下坚实的基础。
The third part, It analyzes the reasons, which is to find the right solution.
第三部分，为本文核心。
第三部分以国外电子地图及电子地图网站的应用情况为对比，分析评测电子地图在中国的应用情况。
The third part, in contrast to the application situation of electronic map and electronic map website of foreign countries, analyses and assesses the electronic map application situation in China.
第三部分以孟村回族自治县辛店镇土地整理项目为基础，对规划编制模式进行详细探讨。
In the following part, founded on project of "Land assembly project of Xindian town in Mengcun Hui Autonomous County", the author explored the mode of design of the plan.
第三部分将讨论康德的历史哲学，笔者将其定位为永久和平模式。
Then I will explicate in the third part the philosophy of history of Kant which I call the model of perpetual peace.
本文分五部分：第一部分，回顾了国内、国外关于语言迁移理论和对比分析理论的研究成果，为第二、第三部分所涉及问题的解决提供坚实的理论基础。
Part One reviews the related studies of transfer and contrastive analysis in order to lay a solid theoretical foundation for the solutions to the problems revealed in Part Two and Part Three.
第三部分，以湿磨的磨矿介质为产品对象，讨论了耐磨蚀材料的选择原则。
The third part discusses the selection principle of wear-corrosion resistant materials as a referent of grinding ore media.
为后面三部分展开论述做好理论准备。
This part launches for the following three parts prepares for theory.
第四、五章为第三部分，着重讨论了基于J2EE的ERP系统的设计和实现，还提出了使用J2EE设计模式进行系统性能优化。
The third part emphasizes the design and implementation of a J2EE-based ERP system, and presents the J2EE design pattern to optimize system's performance.
第四、五章为第三部分，着重讨论了基于J2EE的ERP系统的设计和实现，还提出了使用J2EE设计模式进行系统性能优化。
The third part emphasizes the design and implementation of a J2EE-based ERP system, and presents the J2EE design pattern to optimize system's performance.
应用推荐