他们认为2005年风能使丹麦电费节省了10亿克朗（1亿六千七百万美金）。
They believe that wind power shaved 1 billion kroner ($167m) off Danish electricity bills in 2005.
另一方面，丹麦民众也为风能辅助设施支付了14亿克朗。
On the other hand, Danish consumers also paid 1.4 billion kroner in subsidies for wind power.
丹麦嘉士伯公司股价下跌3.5%，至558克朗，高盛集团把嘉士伯公司的股票评级从中性下调为卖出。
Carlsberg declined 3.5 percent to 558 kroner after Goldman Sachs Group Inc. lowered its recommendation for the Danish brewer to "sell" from "neutral."
全球最大的胰岛素生产商丹麦诺和诺德公司（NovoNordisk ）股价上涨3.5%，至635克朗，本周来首次上扬。
Novo Nordisk A/S, the world’s biggest maker of insulin, advanced 3.5 percent to 635 kroner, the first advance this week.
这么做有其缺点，而且必然会遇到无法避免的两种货币的混合使用(两座城市都不用欧元，分别使用丹麦克朗和瑞典克朗)。
This had its downsides, besides - inevitably - getting the two currencies hopelessly mixed up (both eschew the euro, using the krone and krona respectively).
丹麦人担心，失去了克朗，他们也许会陷入爱尔兰式的困境。
Danes fear that without the krone they might have sunk into an Irish quagmire.
全球最大的风力涡轮机生产商丹麦维斯塔斯风力技术公司（VestasWindSystems ）股价下跌3.4%，至200.60丹麦克朗。
Vestas Wind Systems A/S, the world’s largest maker of wind turbines, slumped 3.4 percent to 200.60 kroner.
净利润37亿丹麦克朗，增长了69%。
另外，丹麦设计中心每个星期三晚上都是免费的，平时都要收50克朗的门票费，有兴趣的没钱的可以星期三来哈！
Besides, DDC is for free every Wednesday evening, it cost 50 kroner on the normal day. If you are interested and poor, Wednesday evening is the best choice!
丹麦克朗一直紧盯欧元。今年十月，丹麦两度提升利率水平保护本国货币。
Denmark twice raised interest rates in October to help protect its currency, the krone, which is pegged closely to the euro.
八月份的时候，乐高宣布2006年上半年公司税前盈利达到2亿3千8百万丹麦克朗，与之成对比的，去年同期乐高亏损了2亿2百万丹麦克朗。
In August Lego reported pre-tax profits of DKr238m for the first half of 2006, compared with a loss of DKr202m for the same period last year.
八月份的时候，乐高宣布2006年上半年公司税前盈利达到2亿3千8百万丹麦克朗，与之成对比的，去年同期乐高亏损了2亿2百万丹麦克朗。
In August Lego reported pre-tax profits of DKr238m for the first half of 2006, compared with a loss of DKr202m for the same period last year.
应用推荐