他临终时很虚弱。
但在剩下的时间里,尽管癌症的风险在临终时增加,它必须与其他因素,如剩余寿命平衡。
But for the remainder, the risk of cancer, while increased at the end of life, must be balanced with other factors like remaining life expectancy.
在剩下的时间里,尽管癌症的风险在临终时增加,它必须与其他因素平衡,如剩余预期寿命。
For the remainder, the risk of cancer, while increased at the end of life, must be balanced with other factors like remaining life expectancy.
他临终时全家人都守在身旁。
临终时,他语调温柔,饱含歉意。
智者在临终时尽管知道黑暗难免
而且,她将永远珍惜奶奶临终时的礼物。
以下是人们临终时最后悔的五件事。
虽然智慧的人临终时懂得黑暗有理。
缘份是前世临终时感情的延续;
The fate is continued affection of previous generation before the end.
母亲临终时给我的吻,还留在它的上面。
他临终时我在旁边侍候。
悼词最后,辛普森提到乔布斯临终时的场景。
莫等到临终时,才明白关系才是最重要的。
Don't wait until you're on your deathbed to figure out that nothing matters more.
如果我葬身异国,我临终时想到的将是古巴人民!
If I died in foreign country, I will be his deathbed think of the Cuban people!
接下来发生的事情就像维多利亚时期人们临终时的一幕。
佛教徒还相信,一个人临终时的精神状态对来生的境况有着莫大影响。
Buddhists also believe that the dying person's state of mind is particularly important in influencing the circumstances of the next rebirth.
有许多人怕死,叹息自己并没有得到神在临终时所给的祝福。
Many people dread death, and lament that they have not "dying grace."
您母亲临终时,奥斯卡一直都在这里呆着,对此您是怎么看的?
Kathy, how did you feel about Oscar being here at your mother's passing?
她们在临终时不需要请僧人为他们颂经就能升到天界及净土去。
They do not have to engage chanting monks to pray for them to go to heaven or paradise when they leave this world.
他在《斐多篇》里记录了苏格拉底临终时谈论灵魂不朽的可能性问题。
In the Phaedo, the dying Socrates discusses the possibility of the immortality of the soul.
临终时,他对哥哥和我说,最后这17年是他度过的最美好的6个月。
Near the end, he told my brothers and me that those 17 years were the best six months he ever spent.
莱伊小姐是她哥哥临终时被召唤到意大利,在死者的坟前与伯莎相识的。
Miss Ley, called to the death-bed of her brother in Italy, made Bertha acquaintance over the dead man's grave.
即使今天我们死了,即使我们没有成功,临终时我们最后的念头是什么?
Even if we die today, even if we don't get our shot. What last thought would be?
即使今天我们死了,即使我们没有成功,临终时我们最后的念头是什么?
Even if we die today, even if we don't get our shot. What last thought would be?
应用推荐