并且很难用集成测试模拟代码需要正确处理的所有临界情况。
It's also hard to use integration tests to stimulate all of the edge cases that your code should handle properly.
一般来说，只要按照惯例，就不会触发使您陷入麻烦的临界情况。
In general, if you use common sense, you won't trigger the edge cases that can get you into trouble.
最后，得到了下临界情况下(方程序略)的极限理论。
Finally, we get the limit theories of (the equation is abbreviated).
我精确地继承这个方法，也做了最糟情况的计算，由饱和度检验许多临界情况。
I exactly followed this method and also ran a worst-case calculation to verify plenty of margin due to saturation.
结果表明：除了临界情况以外，线性系统的稳定准则也同样适用于非线性系统。
The results show that the stability criteria for linear systems is also valid to nonlinear systems except the critical case.
让你的Web应用变得轻快，在3g和临界情况下加载都不是太耗处理器的资源。
Make light and speedy web apps that load fast on 3g and edge and are not too processor intensive.
就在这个点，我们回到最初，情况就和这人刚站在,梯子上一样临界。
Right at this point, we are back to where we were, the situation is about as critical as it was before the person steps on it.
当线程进入或退出临界区时需要通知clr，以便在出现故障情况时，CLR能够相应地通知宿主。
The CLR needs to be told when the thread is entering or exiting a critical region so that, should a failure condition occur, the CLR can notify the host appropriately.
转变的临界点发生在接近华氏3100度和超过一百万的标准大气压的情况下。
The critical point of the transition occurs at high temperatures, near 3100 degrees Fahrenheit and more than 1 million atmospheres of pressure.
在银河系的情况中，梅尔推测一个类似的气体消耗的过程可能发生在40亿年后达到临界质量时的形成末期。
In the case of the Milky Way, Mayer speculates that a similar gas-consuming process could have occurred later in its history when it had reached a critical mass after three to four billion years.
在其它条件正常的情况下，每个气温超过这一临界值的日子至少会降低1%的年产量。
In otherwise normal conditions, every day the temperature is over this threshold diminishes yields by at least 1%.
如果巧克力松糕变量的临界值可以是-1，那么目标函数就还可以改进 0.275，但是对于这个问题的具体情况来说，这当然没什么用处。
This marginal says that if the value of the brownie variable could ever be -1, the objective function would improve by 0.275, but of course that is not useful for this problem's setup.
但油淬情况就不是如此，因为油淬时在淬火临界阶段零件表面的温度可能仍然很高。
This is not true in oil quenching, when the surface temperature may be high during the critical stages of quenching.
此外，还得到了严格单畴临界尺寸上下限的一个估计，以及在特殊情况下这种临界尺寸的精确结果。
In addition, we also obtained the lower and upper limits of the precise critical size of single-domain, and also its exact value in particular cases.
我们一方面强调让情况好转的关键是临界值，但同时我们还需要处理一个更大的问题：让每个人都参与到剧院来并像企业主(剧院老板)一样思考和行动。
While addressing that critical number was crucial to getting things back on track, we also needed to tackle a bigger issue: getting everyone involved in the theater to think and act like an owner.
竞争状态仅仅有一种情况下产生，在此处中断或（和）优先抢占是充许的并且有一个临界区存在。
Race conditions are only an issue where interrupts and/or preemption are possible and where critical sections exist.
求得了具体结构参数情况下的第一阶屈曲临界流速，计算了结构参数变化对临界流速的影响。
The first_order critical fluid speed with concrete structural parameters is calculated, and the influence on critical fluid speed is studied when the structural parameters are changed.
临界流入风量比主要取决于结构参数和料层情况。
The critical ratio of inflow mainly depends on the constructional parameters and packed bed conditions of PSF.
本文在非平衡系统规格化模型的基础上，分析了非平衡相变临界参考态的耗散情况。
On the basis of this paper, the model of the nonequilibrium system has been standardized. The dissipative condition of the critical reference state in nonequilibrium phase transform is analysed.
作为一个例子，还讨论了弱重力场情况下激发流动重力模不稳定性的临界条件。
As an example, the critical condition for the streaming gravity mode instability is discussed in a weak gravitational field.
有关研究显示桥梁最低颤振临界风速可能发生在平均风与桥跨成某一偏角的斜风情况。
Some research show the lowest flutter critical wind speed may occur in skew wind case.
通过模拟计算得出了典型情况下的临界池底反射率，在太阳池的实际研究和设计中可供参考。
The critical bottom reflectivity of representative solar ponds was obtained through numerical simulation, which is useful for research and design of solar ponds.
介绍了该类轧辊的温度、应力状态、临界裂纹尺寸及内部质量情况。
The temperature field, stress, critical crack size as well as the interior quality of the rolls are presented.
得到了不同直径和手性角情况下碳纳米管缺陷形核和断裂的临界应变。
The critical strains of defect formation and fracture occurrence of CNTs with different diameters and chiral angles were obtained.
为了处理超临界流和有冲波情况，我们在方程中引入人工粘性项，以消除解中可能出现的不连续性。
An artificial viscous term is introduced in the equation to treat the supercritical flow with embeded shock waves and to eliminate the discontinuous solution.
文章给出了一个确定突出敏感指标及其临界值的新方法、并介绍了实际应用的情况。
The paper presents a new method to determine the index of outburst sensitivity and its critical value as well as the practical application.
该发动机的燃烧稳定性接近临界状态，与地面试车情况定性一致。
Combustion stability of the motor is close to criticality, which is qualitatively consistent with results of firing tests.
介绍了哈锅超临界对冲燃烧锅炉实际运行情况和性能考核试验结果，并对结果进行分析和评价。
This paper introduces the operation and the performance test results of the opposed firing supercritical boiler of HBC, and gives the analyses and evaluations to the result.
振子由于受到阻尼的作用，能量不守恒。分析了振子在过阻尼和临界阻尼情况下的非周期衰变运动。
Affected by damping, the energy vibrator is no longer eternally fixed. This article analyses its irregular attenuated movement in the condition of over damping and critical damping.
振子由于受到阻尼的作用，能量不守恒。分析了振子在过阻尼和临界阻尼情况下的非周期衰变运动。
Affected by damping, the energy vibrator is no longer eternally fixed. This article analyses its irregular attenuated movement in the condition of over damping and critical damping.
应用推荐