流程异常的原因通常是一些临时错误,比如连通性故障、超时、或设计时代码错误。
Process exceptions are often caused due to temporary errors such as connectivity failure, timeouts, or design time code errors.
如果出现临时系统错误、网络故障或服务不可用,准备调用过程中使用的数据将丢失。
If temporary system errors, network failures, or service unavailability occur, the data used in preparation of the call is lost.
而对爱尔兰和葡萄牙的纾困也许犯了同样的错误:临时流动性救助不一定能帮助有严重财政问题的国家走出困境。
The same mistake may well be being made with the bail-outs of Ireland and Portugal: the salve of temporary liquidity support does not necessarily help countries with deeper fiscal weaknesses.
这就会避免由于测试者也许没有删除所有临时文件而引起的错误,更糟糕的是将所需要的文件当作临时文件而删除了。
This will avoid mistakes in which the tester may not delete all the temporary files, or worse, delete some needed files that were not temporary.
当经历所有其他的失败后,当卡特里娜飓风来临时,抑或当伊拉克战场上士兵的死亡人数不断增加时,我们被告知我们的危机源自其他人的错误。
And when all else fails, when Katrina happens, or the death toll in Iraq mounts, we've been told that our crises are somebody else's fault.
这两种情况下,若在相同会话中企图重新声明临时表将导致如下错误。
In both cases, attempts to re-declare a temporary table within the same session will result in the following error.
虽然简单地将消息转储到服务器控制台(以及log . nsf文件)并不总是一种良好的错误记录技术,但若您需要快速完成某些临时记录任务,那么这是一种简单的方案。
While it's not usually a good error logging technique to simply dump messages to the server console (and log.nsf file), if you need to do some quick temporary logging, it is an easy answer.
Tatum是一家咨询公司并兼有为客户提供临时财务主管的业务。 该公司的CynthiaJamison说:“今年编制的年度预算比往年错误更多,完全就是废纸一堆。”
“The annual budget is even less of a meaningful document this year than usual, ” argues Cynthia Jamison of Tatum, a consulting firm that also provides clients with interim CFOs.
在这些大的beta版本之间,我们还将发布一些临时版本或者修改了一些错误或增加了一些试验特性的“edge”build。
In between these major betas we will also release some interim or 'edge' builds with bug fixes or experimental features.
但是,将解密后的 AuthBundle 存储到实例变量(_credentials)中,则是个错误的做法,在连接器被挂起以及应用服务器将其写入磁盘的过程中,未经身份验证的人就可能进入临时文件中检索凭证。
When the connector is passivated and the application server writes it to disk, an unauthorized party could go into the temporary file and retrieve the credentials.
如果已知来自后端系统的某类错误或响应是临时性的,重试将特别有用,比如,将稍后继续尝试同一个请求。
Re-try is particularly useful where a category of error response from the back end system is known to be transitory, for example, a later attempt at exactly the same request may succeed.
AIX还有一个诊断工具diag,它可以检查errpt中的错误,判断错误是临时的、一次性的还是必须更换部件。
AIX also has a diagnostic tool, diag, that can test errors in the errpt and determine whether they are temporary, one-off hiccups or necessitate a part replacement.
xml到fo的转换步骤的输出被写入到一个名为xsltproc . out的临时文件,如果xsltproc应用程序在输入文件内遇到任何错误,临时文件能够简化调试的过程。
The output from the XML to FO conversion step is written to a temporary file named xsltproc.out, which simplifies debugging if the xsltproc application encounters errors in your input file.
上周,我临时照看我的侄女,我就真的犯了这个错误。
Last week I babysat my niece and I actually made this mistake.
因为临时性错误导致连接请求失败。请再试着连接。
The connection attempt failed because of a temporary failure. Try connecting again.
要解决此错误,请删除所有不需要的临时文件。
大多数运动员所犯的最大错误是在该放松的日子操练的太辛苦,因此当高强度训练的日子来临时,他们又无法达到所要求的强度。
The biggest mistake of most athletes is to make the easy days too hard, so when it comes time for a hard training day, they can't go hard enough.
当应用具有用来注入、血流动力学监测和血液取样额外腔的临时气囊起搏导管时,还有连接错误的风险。
There is also a risk of misconnection when using a balloon temporary pacing catheter that has an extra lumen for infusion, hemodynamic monitoring or blood sampling.
除非这是一个HEAD请求,否则服务器应当包含一个解释当前错误状态以及这个状况是临时的还是永久的解释信息实体。
Except when responding to a HEAD request, the server shouldinclude an entity containing an explanation of the error situation, and whether it is a temporary or permanent condition.
除非响应的是一个HEAD请求,否则服务器就应该返回一个解释当前错误状况的实体,以及这是临时的还是永久性的状况。 这些状态码适用于任何请求方法。
Except when responding to a HEAD request, the server shouldinclude an entity containing an explanation of the error situation, and whether it is a temporary or permanent condition.
使用指定的用户标记和临时文件执行指定的命令并等待调用返回,并将来自编译器的输出和错误信息存储在指定的字符串中。
Executes the specified command using the specified user token and temporary files, and waits for the call to return, storing output and error information from the compiler in the specified strings.
根据该理论,人们往往会把别人犯的错误归咎于其内在的劣根性,而把自己犯的错误归咎于临时性的外部因素。
According to the theory, we tend to assume that other people's faults stem from internal, fundamental flaws. But we attribute our own faults to temporary environmental factors.
写临时文件的错误。
绝不要用临时对话框作为错误信息框或确认信息框。
Never use transitory dialogs as error messages or confirmations.
如果代码文件包含语法错误,则显示该文件中的代码的形状将临时处于只读状态,直至修复该语法错误。
If a code file contains a syntax error, shapes displaying code in that file will be temporarily read-only until the syntax error is fixed.
因为临时性错误导致连接请求失败。请再试著连接。
The connection attempt failed because of a temporary failure. Try connecting again.
因为临时性错误导致连接请求失败。请再试著连接。
The connection attempt failed because of a temporary failure. Try connecting again.
应用推荐