我们得弄清问题的真正原因并找出解决方案，而不是寻求快速或者临时的办法。
We need to identify the real cause of the problem and work to find a solution to it instead of looking for quick fixes or temporary solutions.
当困难来临时，他们能够积极的寻找解决的办法，说出自己的不满意，而不是一味的贬低自己和他人，他们面对困难时会说：“我不理解这件事”，而不是“我真笨”。
When challenges arise, they can work toward finding solutions and voice discontent without belittling themselves or others.
由于集群有随着时间而增长的趋势，因此我把这看作一种妥协和临时解决办法。
Because clusters have a tendency to grow over time, I view this not only as a compromise but also as temporary solution at best.
城里登记在册的贫民窟有380户，但大量住在临时搭建的屋子里的人，则只能自己想办法。
The city has 380 registered slums, but there are numerous other shanty where people have to find their own methods.
这是一种“零碎的、临时的”办法，他说。
然而，要通过在北部地区提高价格的办法弥合差距，决策者将不得不接受整个欧元区临时性高通货膨胀。
But to close the gap through rising prices in the north, policy makers would have to accept temporarily higher inflation for the euro area as a whole.
但是该计划只是个临时解决办法，而且正是那种其本身就可能导致环境问题的华而不实的工程。
But the scheme is only a temporary fix, and is just the sort of grandiose engineering project that tends to cause environmental problems of its own.
用火、击鼓或打猎等方式驱赶大象只是临时性解决办法，该办法并不能使庄稼免遭今后的袭击。
Traditional methods such as driving the elephants away with fire, drum beating or hunting are temporary solutions that don't protect the crops from future raids.
对于这些不愉快，你有一个不错的临时补救办法——摄取更多的“坏”carbs。
There's a good temporary fix for those bad feelings — more bad carbs!
创造性地找到了一个填补小学体育教师空缺的办法：他让他女儿高中的越野教练来临时接任。
Haley, found a creative way to fill a vacancy for an elementary school physical education teacher: He had his daughter's high school cross-country coach fill in temporarily.
雇人临时帮忙请我妈来协助，就是我请帮手对付十二月份工作负担加重的办法。
Hire temporary help Asking for my mother's help is my way of bringing on an extra set of hands to manage December's increased workload.
但是对于这场12周之前由于钻井装置爆炸而爆发的灾难而言，这只是个临时的解决办法。
But it's only a temporary solution to the catastrophe unleashed by a drilling rig explosion nearly 12 weeks ago.
最简单的解决办法就是获得相关经验。“签约一家专门从事此领域的临时工服务中介公司，”她建议道。
"Sign on with a temp agency that specializes in the field you want to enter," she suggests.
素帕猜说，美国拯救金融市场的计划将只能起到临时缓解的作用，而不是解决危机的办法。
Supachai said the U. S. financial rescue package will provide only temporary relief, not a solution to the crisis.
所以，用饼干作为临时性解决办法恐怕是最好的了，这是解决食品短缺的最好办法，至少在接下来的几天，也许可能是几周的时间里。
So, the use of biscuits as a temporary measure is probably the best - it is the best way to respond to the food shortage, at least in the coming days and possibly weeks, " he said."
分析该施工现场临时用电设计及运行管理中的一些问题，提出相应的解决办法。
This paper analyzes the design problem of temporary electricity and some other operational and managerial problems in the construction site and proposes corresponding solutions.
分析该施工现场临时用电设计及运行管理中的一些问题，提出相应的解决办法。
This paper analyzes the design problem of temporary electricity and some other operational and managerial problems in the construction site and proposes corresponding solutions.
应用推荐