初始ram磁盘最初是设计用来通过一个临时根文件系统来作为内核到最终的根文件系统之间的桥梁。
The initial RAM disk was originally created to support bridging the kernel to the ultimate root file system through a transient root file system.
这个initrd 会作为RAM中的临时根文件系统使用，并允许内核在没有挂载任何物理磁盘的情况下完整地实现引导。
This initrd serves as a temporary root file system in RAM and allows the kernel to fully boot without having to mount any physical disks.
飞机发生电气故障后，临时在洛根着陆。
The aircraft made an unscheduled landing at Logan after developing an electrical fault.
“幸亏我们的尝试一直都没有成功，”谈及没有几个抵押贷款的临时修改保留下来时，研究生产力问题的专家乔根森（Jorgenson）如是说道。
“Fortunately we’ve been pretty unsuccessful, ” says Mr Jorgenson, a productivity expert at Harvard University, noting the small number of temporary mortgage modifications that have become permanent.
这是为了帮助pivot _ root(见清单6)在删除树之前临时准备根挂载。
This is done to facilitate pivot_root (coming in Listing 6), to temporarily stage the root mount before deleting the tree.
应该将这当作一根临时需要的拐杖，但最后一定可以摆脱它。
You should treat this as a crutch - necessary, but something you want to do without in the long run.
因为根用户可以更改系统上的任何文件，它可以在临时构建R PM期间随意添加外部文件或删除重要文件，从而更改正在运行的系统。
Because root can alter any file on the system, it was easy to inadvertently alter a running system by adding extraneous files or removing important files during interim builds of an RPM.
这名匿名的囚犯将得到比利时的签证以及临时居住证明和工作许可，可以在比利时境内自由活动，但不能前往其他申根国家。
The unnamed intimate will receive an entry visa into Belgiam, resident status that will allow him to have a work permit. But he is not allowed to go to other Schengen countries.
在5月份的时候欧元区出台过一根临时性的方案，用以帮助那些无法在能够承受的利率水平下借到款的国家。
A makeshift scheme was put in place in May to help countries that cannot otherwise borrow at tolerable interest rates.
诺亚随手拨了几下，调整了两根弦的松紧度，又弹了起来，轻柔安静的音乐。他哼着歌，当夜幕降临时他唱了起来。
Noah strummed once, adjusted the tension on two strings, then strummed again, soft, quiet.
另一方面，在根管内的临时封闭材料不会明显影响修复材料的封闭性。
On the other hand, the type of temporary dressing within the root canal does not significantly influence the sealing properties of the restorative materials.
另一方面，在根管内的临时封闭材料不会明显影响修复材料的封闭性。
On the other hand, the type of temporary dressing within the root canal does not significantly influence the sealing properties of the restorative materials.
应用推荐