结果表明，从事临时性工作的雇员和有固定工作的雇员在个人平均收入上相差很大。 (结果表明，直接安排有固定雇主的工作和安排临时工作在平均成果上有很大差异。)
The results revealed huge differences in average outcomes for people placed into temporary work and those placed directly with an employer.
告诉富人们我们这一两年会少征他们的税，这对他们来说，这就是一笔临时性收入所得；他们会将其中大部分存起来。
Telling rich people that we'll keep their taxes low for a couple more years is, for them, a transitory income gain; they'll save the bulk of it.
这使得计算非常复杂，因为我们的收入不仅仅完全来自雇佣方，并且我们无法明确知道当税收日来临时该交付多少税金。
It's actually very complex because we get our salary, some of which the employer withholds, and we have no idea what we'll get back when tax day comes around.
选民提出更多要求，公路、大坝、临时工种，低收入工作需求增加。
Voters grew more demanding. Roads, DAMS and temporary, low-paid jobs were no longer enough.
“如果下一次大萧条来临时，”萨缪尔森在该书的第一版的首页写道，“我们中的任何一个人都可能彻底失业——没有一点收入，也没有一点财产。”
"When, and if, the next great depression comes along," Mr. Samuelson wrote on the first page of the first edition, "any one of us may be completely unemployed - without income or prospects."
低收入国家可使用的临时措施。
当时星期三下午，超过51,000个临时索赔被提交，包括例如损失收入的超过44,000。
As of Wednesday afternoon, more than 51,000 interim claims had been submitted, including more than 44,000 for lost earnings.
收入账户、费用账户以及股利发放都是临时账户。
Revenue accounts, expense accounts, and the Dividends Declared accounts are referred to as temporary accounts.
居住在湄公河三角洲的人们平均月收入不足100美元，他们大多生活在廉价临时住宅中。
From the architect. People in Mekong Delta, with an average income under 100 USD per month mainly live in cheap temporary houses.
当下，一些失业人士担心微薄的收入将导致失业补助资格被取消，不敢找临时兼职。
Some unemployed workers currently avoid part time jobs because even a small income boost could result in their unemployment benefits being canceled.
针对目前经济状况下所得的资本收益和股息红利的收入，委员会还建议采取临时减税措施。
The group also suggested extending a temporary tax break on income from capital gains and dividends given current economic conditions.
总经理约翰施通普夫已抵制参加其他银行临时中断取消抵押品赎回权，在电话会议上重申立场，与分析家讨论公司收入。
CEO John Stumpf has resisted calls to join other Banks in suspending foreclosures, and reaffirmed that stance in a conference call with analysts to discuss the company's earnings.
男人们的收入在提高，而女临时工的收入在减少。
The income of men went up, meanwhile, part-time women workers saw their earnings fall.
男人们的收入在提高，而女临时工的收入在减少。
The income of men went up, meanwhile, part-time women workers saw their earnings fall.
应用推荐