西班牙税法十分优惠,非西班牙国籍的临时居民按24%征收所得税,再缴纳数额很小的社会保险费,相比之下,西班牙公民的最高税率能达到43%。
Under Spain's favourable tax laws, temporary non-Spanish residents are taxed at 24%, with minimal social security contributions, as compared to the top rate of 43% for Spanish nationals.
此模式处理输入文件中的每个记录,并将所得到的经过处理的结果累积为一个或多个“临时”目标文件,此文件将在完成时移动到目标目录。
This pattern processes each record in an input file and accumulates the resulting processed records in one or more "transitory" target files which will be moved to target directories on completion.
商务部也称任何公司以前所得到的配额,无论是外资企业还是国内企业,已经临时丧失了其配额权因为有根据政策变更的需求。
The ministry also said that one company previously receiving quotas, not identified as foreign or domestic, had temporarily lost its rights to quotas because it was replacing equipment.
告诉富人们我们这一两年会少征他们的税,这对他们来说,这就是一笔临时性收入所得;他们会将其中大部分存起来。
Telling rich people that we'll keep their taxes low for a couple more years is, for them, a transitory income gain; they'll save the bulk of it.
由于会计所得和纳税所得之间的临时性差异,而导致的所得税费用在会计期间之间的分配。
Allocation of income tax expense among accounting periods because of temporary differences between accounting income and taxable income.
针对目前经济状况下所得的资本收益和股息红利的收入,委员会还建议采取临时减税措施。
The group also suggested extending a temporary tax break on income from capital gains and dividends given current economic conditions.
针对目前经济状况下所得的资本收益和股息红利的收入,委员会还建议采取临时减税措施。
The group also suggested extending a temporary tax break on income from capital gains and dividends given current economic conditions.
应用推荐