对虎骨医用疗效的临床试验也在评估之中。
Clinical trials of tiger bones' medical efficacy are also under review.
这些研究者已着手进行临床试验，检测这种基因疗法对一种罕见儿童失明症的疗效。
The researchers have begun clinical trials to test the gene therapy as a treatment for a rare form of childhood blindness.
临床试验证实，本品疗效高，可改善已改变了的脑循环，使之恢复正常，治疗与四肢动脉血流不畅有关的疾病。
In clinical trials the drug was shown to be highly effectinve in improving and normalizing the alterated cerebral circulation and those disorders related to insufficient arterial flow in the limbs.
Duflo女士和她的同事们所说的随机试验，像极了他们为了证明一个新药的疗效而进行的临床试验研究。
The randomistas, as Ms Duflo and her comrades are called, liken their studies to the clinical trials that prove the efficacy of new drugs.
最小临床承认疗效差量是临床试验的一个基本参数，但未受到广泛注意。
Minimal clinically relevant therapeutic difference is a basic parameter in clinical trials, but has not been widely noticed.
临床试验表明，针刺对于黄褐斑的治疗不仅疗效可靠，而且不良反应少。
Clinical trials indicate that acupuncture treatment for melasma has reliable efficacy and less adverse reactions.
许多研究表明：趋化因子受体拮抗剂对各种与趋化因子相关的疾病具有较好的疗效，有些药物已经进入临床试验中。
It has been proved that chemokine receptor antagonists have ideal curative effects on the diseases related to chemokines, and some drugs have entered the clinical tests.
药物临床试验的目的就是要获得一种研究性药物用于人体的安全性和疗效结果。
The purpose of clinical trials research is to obtain safety and efficacy informations of a drug for human.
我们的产品已在众多双盲，安慰剂控制的临床研究的安全性和疗效的临床试验。
Our products have been clinically tested for safety and efficacy in numerous double-blind, placebo controlled clinical studies.
依据临床试验中的安慰剂反应，该图有助于人们了解剂的疗效，有助于在安慰剂治疗中选定合适的治疗者。
The map could be useful for working out how much of a drug's effect is due to a placebo response in clinical trials and for identifying good candidates for placebo therapy.
为确定便携式OA护膝的疗效和肌电信号的能量作为特征值评判膝oa疗效的可行性进行临床试验。
Done clinic experiments to validate the curative effect of OA-kneepad and the feasibility for energy of EMG as the eigenvalue, to evaluate the curative effect of KOA.
随机分组、有安慰剂对照、双盲、多中心的临床试验，才是证明疗效的可靠方法。
Randomized, there are placebo-controlled, double-blind, multi-center clinical trials to prove efficacy is a reliable method.
中医学注重将药物运用于适合的患者，临床试验如果能够找到药物的精确适应症，药物的疗效才能真正被反映出来。
Chinese medicine stresses the proper use of drugs on conformable patients, and real clinical efficacy of a drug could reveal only in case of the specific indication has been established.
中药新药的疗效是其研发的出发点和归宿点，而临床试验则为中药新药疗效的判定提供了一个很好的平台。
Therapeutic efficacy is the point of starting and ending for research and developing of new traditional Chinese drugs, and clinical trials could provide a good platform for its efficacy evaluation.
在随机对照临床试验中并没有重现小规模临床前的调查中观察到的疗效。
To date, randomized, controlled clinical trials have not reproduced the efficacy observed in pre-clinical and small-scale clinical investigations.
为了验证这种自身免疫接种的长期效果，研究者对2000年纳入AN1792临床试验的80例ad患者的数据资料进行分析，并检验6年后的治疗效果。
To determine the impact of the vaccine on long-term outcomes, the researchers analyzed data from 80 AD patients enrolled in a trial of AN1792 in 2000 and examined their outcomes 6 years later.
药物在猴子身上取得疗效之后，已被批准对一小批志愿者开展临床试验。
Clinical trials involving a small group of human volunteers have been approved after a new drug was proven to be effective on monkeys.
通过提高能够中和HIV病毒抗体的疗效，研究者指出NIH45 - 46g54w和其他抗体在临床试验中作为治疗药物的可能性。
By improving the efficacy of antibodies that can neutralize HIV, the researchers point to the possibility of clinical testing for NIH45-46G54W and other antibodies as therapeutic agents.
这五篇一致显示已出版的临床试验的疗效比灰色文献的大。
All five studies showed that published trials showed an overall greater treatment effect than grey trials.
效益与使用安慰剂已经展示了两个大型的多中心临床试验(100或150毫克)低剂量后，被证明具有疗效。
Benefit relative to placebo has been demonstrated in two large multicenter trials, with low doses (100 or 150 mg) having been shown to have therapeutic efficacy.
以溶栓药物的临床试验为例，说明在优效试验、等效试验及非劣效试验中疗效相等的基本概念。
This article takes thrombolytic therapy as examples to clarify ideas and to interpret the general concepts of an equivalence in a superiority trial, a equivalence trial and a non-inferiority trial.
本回顾显示﹐已出版的临床试验其规模及整体疗效较灰色文献为大。
This review shows that published trials tend to be larger and show an overall greater treatment effect than grey trials.
大样本多中心随机对照临床试验是药品上市后疗效再评价的最佳方法。
The large sample multi-centre randomized controlled trial is the best method of re-evaluation of the effectiveness of new drugs.
目前对其治疗多为经验性，疗效差，尚缺乏大规模的随机对照临床试验验证各种治疗手段的疗效优劣。
Clinical treatments are mostly based on experience. Few randomized trials are available to compare the benefit of different treatment methods.
对急性中风后所并发的吞咽困难使用针灸的疗效，目前尚没有足够的证据可下任何结论，所以需要更多高品质与大规模的随机对照临床试验来证明。
There is not enough evidence to make any conclusion about the therapeutic effect of acupuncture for dysphagia after acute stroke. High quality and large scale randomised controlled trials are needed.
采用基因治疗方式提高肿瘤细胞对射线的敏感性，然后联合放疗以提高治疗效果，在动物和临床试验中已取得显著效果。
The strategy of sensitizing cancer cells by gene therapy and then combining with radiation has been successful in animal and clinical studies.
采用基因治疗方式提高肿瘤细胞对射线的敏感性，然后联合放疗以提高治疗效果，在动物和临床试验中已取得显著效果。
The strategy of sensitizing cancer cells by gene therapy and then combining with radiation has been successful in animal and clinical studies.
应用推荐