观察临床缓解率、副反应率及复发率。
Observation of the clinical remission rate, adverse effects and recurrence rate were carried out.
中药对获得临床缓解及延长蜜月期有积极影响。
Chinese medicine may have positive impaction on remission and extending honeymoon period.
观察临床缓解率、副反应率、复发率及缓解时间。
Clinical remission rate, adverse reaction, recurrence rate and remission period were observed.
观察临床缓解率、不良反应率、复发率及缓解时间。
Clinical remission rate, adverse reaction, recurrence rate and remission time were observed.
越长时间动物处于临床缓解状态，马匹越不容易产生并发症。
However, the longer the horse remains in clinical remission, the less likely it will develop another severe bout.
总共有86%患者获明显临床缓解，50%患者获明显生化缓解。
A total of 86% of patients attained major clinical responses and 50% attained major biochemical responses.
在这些患者中remicade减轻uc的征象和症状并且诱发及维持临床缓解。
Remicade reduces signs and symptoms of uc and induces and maintains clinical remission in these patients.
对临床缓解期宜加强锻炼，增强体质，提高机体抵抗力，预防复发为主。
Strengthens the exercise suitably to the clinical remission, the enhancement physique, enhances organism resistivity, the prevention recrudescence primarily.
根据我们的经验，临床缓解可以持续数周到数年，复发通常需要重新治疗。
In our experience clinical remissions can last from few weeks to years and recurrences will usually require new treatment.
本品临床用于缓解白血病。
礼来y公司的临床试验证明，有三分之二的病人在服用欣百达三个月后，腰疼得到缓解。
Two out of three studies Lilly conducted in patients with lower back pain showed the product improved pain relief over about a three-month period.
这类饮料尚未经过严格临床试验的检测，不过有研究显示，其中至少有些成分能帮助睡眠或缓解焦虑。
The drinks have not been tested in rigorous clinicaltrials, but at least some of their ingredients have been shown in studies to aid sleep or reduce anxiety.
结论作为一种微创手术，UAE可有效缩小肌瘤的体积，并明显缓解临床症状。
Conclusions as a minimal invasive surgery, UAE can reduce fibroid volume and relief clinical symptoms significantly.
结论手术治疗可使延髓、颈髓充分减压，有效缓解临床症状，并对脊髓空洞症具有良好的治疗效果。
Conclusion Surgical treatment may fully decompress the medulla oblongata and cervical cord effectively ameliorate clinical symptoms, and is significantly effective in treatment of syringomyelia.
结论（1）银屑病患者在发病过程中具有一定的缓解期（临床痊愈）；
Conclusion (1) The patients with psoriasis may have catabasis during the course of disease at some degree.
结论联合吸入普米克都保与喘康速可明显缓解COPD患者的临床症状，改善肺功能，改善患者血气指标，提高COPD患者的生活质量。
Conclusion Pulmicort turbuhaler and bricasol inhaled can relieve clinical symptom of COPD patients, improve pulmonary function and blood gas index and enhance the life quality of COPD patients.
感染的妇女抗菌疗法不能很好的缓解或临床状态恶化时应要求进一步评估。
Women with infections that do not respond to appropriate antimicrobial therapy or in whom the clinical status worsens require further evaluation.
结果：经胃左动脉药物灌注后临床症状缓解明显，缓解率98.2 %。
Result: alleviate after left artery medicine of stomach affuse the clinical condition of illness obvious, alleviate the rate 98.2%.
结果：幼年型类风湿关节炎早期诊断主要依据临床表现，有效的药物治疗能缓解病情。
It is indicated that early diagnosis of JRA mainly depends on the clinical manifestations and that effective drug therapy may relieve symptoms.
结论经皮激光椎间盘减压术联合神经根阻滞可以较好的缓解病情，提高患者生活质量，值得在临床应用和推广。
Conclusion PLDD combined with subarachnoid root block can effectively release the disease and enhance life quality of patients, so it deserved promotion and application in clinical work.
结论参脉注射液可缓解COPD患者的临床症状，改善肺功能，改善血气指标，提高COPD患者的生活质量。
Conclusion Shengmai injection can relieve clinical symptom of patients with COPD, and improve the pulmonary function and arterial blood gas, so enhance the life quality of patients with COPD.
基于这些安全性的考虑，研究者们正在进行一些危险评估和缓解策略，从而对患者和临床医生进行依维莫司安全使用和危险因素的相关教育。
Because of these safety concerns, a risk evaluation and mitigation strategy has been implemented to educate patients and clinicians regarding the safe use and risks of everolimus.
文献回顾的疼痛相关结果为疼痛缓解、临床改善或治愈，以及疼痛复发。
Pain-related outcomes of the overview were pain relief, clinical improvement or resolution and pain recurrence.
目的了解慢性荨麻疹患者瘙痒临床特征，探索有效的健康教育方法，减轻或缓解瘙痒。
Objective To investigate the characteristics of itching in chronic urticaria patients, and look for effective health education to relieve the symptoms.
结论：艾易舒注射液能够缓解晚期非小细胞肺癌患者临床症状，改善生存质量，与化疗合用能够减轻化疗药物的毒副反应。
Conclusion: Aiyishu injection could alleviate the symptoms, improve the quality of life in the advanced NSCLC patients. Aiyishu injection could reduce the toxicity of chemotherapy.
通过中医辨证论治，单方、单味药及针刺等疗法的使用，能显著缓解患者临床症状。
Treatment based on syndrome differentiation, single prescription or drug and acupuncture and so on, all these method could relieve patients symptoms.
对其病因学的研究，旨在指导临床预防和治疗，提高生育力，缓解低雌激素水平所致的并发症。
The researches on the etiology aim at guiding clinical prevention and treatment, improving fertility and alleviating the complications that the low estrogen level causes.
目前尚无可用的针对肠病毒的治疗药物。治疗主要用于缓解一些临床症状，如发烧、头疼、口腔溃疡。
No specific treatment is available for this or other enterovirus infections. Symptomatic treatment is given to provide relief from fever aches or pain from the mouth ulcers.
目前尚无可用的针对肠病毒的治疗药物。治疗主要用于缓解一些临床症状，如发烧、头疼、口腔溃疡。
No specific treatment is available for this or other enterovirus infections. Symptomatic treatment is given to provide relief from fever aches or pain from the mouth ulcers.
应用推荐