这个系统主要是增加临床治疗结果的，第二个好处才是增加管理效率。
They are primarily designed for improving clinical outcomes, and a second benefit is that they improve administrative efficiencies.
K562细胞存活分数高于HL - 60细胞，与临床治疗结果相一致。
Besides, the survival cell rate of K562 was higher than that of HL-60.
这种技术看起来前途无量，不过我们必须耐心等待来自临床试验的结果，而且其治疗范围可能仅限于蛀牙面积比较小的区域。
It looks promising, but we will have to wait for the results to come back from clinical trials and its use will be restricted to treating small areas of dental decay.
该结果也许对临床训练项目很重要，比如那些治疗基于语言学习的人格失调的项目。
This finding could be important for clinical training programs, such as the ones that attempt to treat language-based learning disorders.
日常的诊断和治疗之外，目前我们正在建立临床数据库，以存储并向用户提供各种化验结果、影像链接和药品订单。
We are now in the process of setting up a clinical data repository to store and present the users with laboratory results, imaging links and pharmacy orders on top of the diagnosis and procedures.
研究显示，最好在出现症状后的48小时内给予的早期治疗，与临床结果的改善呈现出密切相关性。
Studies show that early treatment, preferably within 48 hours after symptom onset, is strongly associated with better clinical outcome.
还有两项交易则与联合治疗公司（United Therapeutics）相关——约翰逊在该公司披露临床试验结果之前就已将消息泄露出去。
Two others involved trading in United Therapeutics before news of clinical trial results were made public.
关于干细胞疗法的有效性，临床试验的结果仍然是晦暗不明的，但还是有大量患者愿意接受这种治疗。
Clinical trials on the effectiveness of stem-cell treatments are still ambiguous, but plenty of patients were willing to come forward to support the clinic.
但基于前临床试验结果和研究结果表现出的良好前景，研究者们仍然相信这种治疗程序会成为未来病人们的一个现实的选择。
But based on promising results in preclinical trials and the results of the study, researchers still believe the procedure may be a realistic option for other patients in the future.
作者说，如果这项研究结果成立，将会对临床治疗产生很大的影响。
The authors said the research, if backed up, could have substantial implications for clinical practice.
症状出现后48小时内服用奥司他韦，效果最佳，因此临床医生应立刻对病人进行治疗，而不应等待实验室检测结果。
As the benefits of oseltamivir are greatest when administered within 48 hours after symptom onset, clinicians should initiate treatment immediately and not wait for the results of laboratory tests.
来自临床试验的最初结果建议这些代理人将成为将来的内分泌治疗的基础。
Initial results from clinical trials suggest that these agents will become the cornerstones of future endocrine therapy.
这个研究的目的是确定定制型髌股关节成形术治疗孤立性髌股关节退行性关节炎的临床结果。
The purpose of this study was to determine the clinical results of a custom patellofemoral arthroplasty for the treatment of isolated patellofemoral degenerative arthritis of the knee.
目的探讨急性颅脑损伤后外伤性脑梗死发病原因、临床特点及治疗结果。
Objective Cause, clinical characteristic and treatment result of brain infarct after acute brain injury is reported.
结论：本研究所得到的临床结果证实经前路改良吻合游离血管腓骨移植是治疗股骨颈骨不连的可行方法。
Conclusion: the clinical result indicates that the anterior approach modification of free vascularized fibular grafting is a valuable procedure in the treatment of femoral neck nonunions.
结果各项监测指标随着时间而有所改变，同时为临床治疗提供帮助。
Results All indices changed along with time, which were helpful for clinical treatment.
结果：基于联合特效的抗生素治疗和硬膜外脓肿引流手术后密切观察临床和影像学表现。
Results. Clinical and radiologic improvement were observed after treatment based on a combined specific antimicrobial therapy and surgical drainage of epidural abscess.
目的：评估食道癌术后的接受强度调控放射治疗的临床结果与剂量分析。
Purpose: to evaluate the clinical outcome and dosimetry analysis of postoperative intensity-modulated radiation therapy for esophageal cancer.
结论经有效的临床治疗后，患者在临床上症状的好转与脑电图的结果基本是相符的。
Conclusion Through effective clinical therapy, the patients of viral meningitis can get better, which conforms to the results of EEG.
临床结果进行评估后6个月的治疗。
目的：探讨原发性输卵管癌的临床特点及不同治疗方法的结果。
Objective: To study the clinical features and method of treatment of primary carcinoma of the fallopian tube.
回顾性研究临床和组织学特征以及外科治疗方法和结果。
Clinical and histologic features, approaches, and outcomes of surgical treatments were studied retrospectively.
经皮介入治疗心源性休克患者临床结果的预测因素都有什么？
My question is what are the predictors of clinical outcome after percutaneous treatment for cardiogenic shock?
根据临床表现、检查结果及特异性治疗疗效作最后诊断。
The final diagnosis depended on clinical, radiologic and laboratory findings and response to therapy.
结果：术中出血量、手术时间、总的并发症发生率及临床结果在四种治疗方法中没有统计学差异。
No statistically significant differences in amount of blood loss, duration of surgery, total complication rate, nor clinical results were found among the four treatment methods.
结果插管成功率高，未出现严重的栓塞并发症，病人抢救成功，为临床的后期治疗奠定了基础。
ResultsThe intubation success rate was high, without serious embolic complications, patients were successfully treated, gave clinical basis for the later treatment.
意识水平降低是颅内压增高的一个临床征象，而不是治疗的预期结果。
A decreasing level of consciousness is a classic sign of increased intracranial pressure, not an expected outcome of therapy.
目的探讨乳腺癌肺转移的临床病程特点与内科治疗结果。
Objective To analyse the clinical course and treatment result of lung metastases from breast cancer.
目的探讨乳腺癌肺转移的临床病程特点与内科治疗结果。
Objective To analyse the clinical course and treatment result of lung metastases from breast cancer.
应用推荐