这一课程将四年的医学院教育区分成三个阶段：基础核心课程、临床核心课程和高级学习。
The new curriculum was divided into three stages spanning four years: the Essential Core, the Clinical Core, and Advanced Studies.
其核心目标是了解生物的活动情况，并利用这些获得的知识进一步得出临床结果。
Its core aim is "to understand how living things work" and to use this understanding to further clinical outcomes.
审核并且使用临床试验方案，产品信息，公司核心数据表和在指定项目中需要的任何其他产品相关信息。
Review and use of Clinical Trial Protocols, product information, Company Core Data Sheet and any other product related information needed in the course of assigned project.
结论根据该病的流行病学及临床特点，以症状监测为核心的综合监测方法可以在该病的早期发现中加以运用。
Conclusions Based on epidemiological and clinical features of YESCD, syndromic surveillance should be the core of the comprehensive surveillance used in early detection of YESCD.
确保临床用血供应，确保血液质量和安全是血液管理的核心。
The core of blood management is to ensure the clinical blood supply, to ensure the blood quality and safety.
提出在建设临床评价系统中，必须要以电子病历系统为核心。
In the building appraisal mechanism of clinic studies, the electronic medical record is the core.
提出医院药学的转型和药师职责的转变，其中的核心问题是建立临床药师制。
The core factor of transition hospital pharmacy and clinical pharmacist were establishment clinical pharmacist institutional.
计算机及网络技术是现代信息技术的核心内容，运用于现代临床医学教育前景广阔。
Computer and network technology is the key content of modern information technology. Its application will open up a vast range of prospects for clinical medicine education.
循证护理的核心思想是任何护理决策都要建立在临床客观证据的基础上。
EBN has its core that medical decision should be based on clinical evidences.
临床学科是医院核心技术资源。
The clinical subjects is the hospital core of the technology resources.
目的：比较B，C两种基因型HBV核心蛋白在促进肝细胞凋亡方面的差异，以期初步阐述HBV基因型与临床关系的发病机制。
AIM: To compare the proapoptosis effect of hepatitis B virus (HBV) genotype B and C core proteins on liver cells, and explore the pathogenesis of HBV infection with different genotypes.
医学观念的核心是对医学目的和任务的理解，它对临床医家具有重要的指导作用。
The core of the medical concepts is the understanding of the purpose and aim of medicine, which is of great significance to the medical doctors.
经穴效应特异性是针灸理论与临床的核心内容。
The specificity of acupoint effects is the core of acupuncture theories and clinical practices.
这本手册将在核心化学方面不仅有用，在食品分析此外，临床和生物化学分析，毒物，环境和辩论学测试并且精炼。
This handbook will be of use not only in core chemistry but also in food analysis, clinical and biochemical analysis, toxicological, environmental and forensic testing and refining.
任何依格斯在印度的试验将通过GVK生物临床研究小组去执行，将有一个依格斯核心项目管理小组来管理。
Any India trial for Excel will be carried out by the GVK BIO clinical research team and will be managed by a core project management team of Excel.
介绍循证医学的最新定义及核心思想，以及临床医生实践循证医学的具体步骤。
The newest definition and core thought of evidence?based medicine, and concrete steps in practising evidence?based medicine for clinical physicians are introduced.
结论静脉用药调配中心是开展临床药学服务的重要场所，已成为以合理用药为核心的药学服务的重要内容。
Conclusion the pharmacy intravenous admixture service is an important platform to carry out the service of clinical pharmacy, and has played a core role in reasonable clinical medication.
在不断改进医疗业务流程的基础上，提出以临床路径管理为核心的电子病历改进策略。
Based on the constant improvement of medical business process, it proposes the improvement strategies of electronic medical records taking clinical pathway management as the core.
以临床的珍珠，学习目标为特色，研究问题，算法和核心概念在每章里强调赠送。
Features clinical pearls, learning objectives, study questions, algorithms, and key concepts highlighting the presentation in each chapter.
文章在论述信息疗法临床应用意义的基础上，提出了信息适应性是信息疗法的核心问题。
This paper talks about clinical significance of information therapy, and further proposes that information applicability is the key of information therapy.
结论构建以力量与美德为核心取向的积极临床心理学模式，将成为传统临床心理学的有益补充。
Conclusion The positive clinical psychology that focuses on human strengths and virtues will be available supplement for traditional clinical psychology.
根据结构化电子病历特点，提出以电子病历为核心的临床科研应用系统设计。
According to the features of structured electronic medical record, it points out the design of clinical sci-tech research application system with electronic medical record as the core.
循证医学的核心理念是开发利用最佳证据用以指导临床医疗实践。
The core idea of the evidence-based medicine is that developing and utilizing the best evidence to guide the clinical practice.
从提高医院核心技术的角度，强调中医临床特色诊疗项目对中医医院提高核心竞争力具有重要意义。
Regarding the improving hospital core technology, this paper discusses the great significance of TCM characteristic clinical diagnosis and treatment projects to competition of TCM hospital.
经络学说是中医理论的核心内容之一，是临床治疗疾病的理论基础。
Meridian theory is one of the core fundamental theories of Traditional Chinese Medicine (TCM).
配伍是方剂学的核心理论，也是研究方剂的关键问题，探求方剂的配伍规律对于在更高层次上认识方剂的配伍方法、指导临床用药具有十分重要的理论及实际意义。
Compatibility of medicine is the key of prescription. It is important to research the law of compatibility of prescription and to instruct the clinic in theory and practice.
临床思维是临床能力的核心和基础，逻辑教学是加强学生临床思维最直接、最有效的方式。
The clinical thought is the core and the foundation of clinical ability. The logical teaching strengthens the students 'clinical thought most directly and effectively.
临床医学是一门实践性很强的科学，临床技能教学是临床医学教学中的核心内容之一。
Clinical medicine is a science that needs great practicality. Teaching of clinical skills is one of the core elements in clinical medical teaching.
目前测量核心体温和掌握人在睡眠时内源性褪黑素的释放曲线是评估睡眠时相的主要手段，由于临床工作繁忙，这些方法很少被应用。
Measurements of core body temperature or endogenous melatonin rhythms will objectively assess circadian phase; However, such measurements are seldom or never used in a busy clinical practice.
目前测量核心体温和掌握人在睡眠时内源性褪黑素的释放曲线是评估睡眠时相的主要手段，由于临床工作繁忙，这些方法很少被应用。
Measurements of core body temperature or endogenous melatonin rhythms will objectively assess circadian phase; However, such measurements are seldom or never used in a busy clinical practice.
应用推荐