这个假设主要是基于临床前研究和流行病学研究的结果。
This assumption is mostly based on findings of preclinical studies and epidemiological research.
另外还有临床前研究的资料证实这些药物对于蛋白尿也有一定的治疗效果。
There is also pre-clinical evidence of the favorable effect on proteinuria for example.
关键的临床实验必须在前期实验和临床前研究的活性基础上确定适当的效强。
Pivotal clinical trials must be properly powered based upon the level of activity shown in earlier trials and preclinical studies.
研究结论:(1)我国的临床前研究中引入项目管理,有助于管理质量的提高。
Conclusion: (1) Project management theories can improve the management level of the preclinical research of our country.
临床前研究和临床试验研究显示该药对多种肿瘤有抗肿瘤活性,不良反应较轻。
Preclinical researches and clinical trails show its anti-tumor activity with slight side effects.
强有力的临床前研究数据显示,食物过敏中药配方-2具有潜在治疗食物过敏的作用。
Strong preclinical study data suggest the potential efficacy of food allergy herbal formula-2 for food allergy.
第二十三条药物临床前研究应当参照国家药品监督管理局发布的有关技术指导原则进行。
Article 23 Investigational study of new drugs shall be conducted by referring to the relevant technical guiding principles promulgated by the SDA.
尽管我们2008年8月建立的只是战略联盟,但我们已着手一种潜在化合物的临床前研究。
Although we only established the strategic alliance in October 2008, we are already looking at one potential compound for preclinical development.
在进行医疗器械的临床前研究过程中,人因可靠性是影响临床前研究结果有效性的重要因素。
During the course of preclinical study of the medical devices, human factors are important to affect reliability and the effectiveness of preclinical studies.
应用她的实验室开发的一种基因工程小鼠,一种名为雷帕霉素的现有药物已经开始临床前研究。
Using the genetically engineered mice her lab developed, one preclinical study is already under way, testing an existing drug called Rapamycin.
“我们现在试图争取资金支撑更多的临床前研究,以确定如何最好地推进这种新技术,”顾说。
"We're now trying to secure funding to support additional preclinical studies in order to determine how best to proceed with this new technique," Gu says.
这些缺点包括临床前研究和取样规模不足,试土豆网在线潜伏验地点准备不佳以及缺乏社区的参与。
Shortcomings have included inadequate pre-trial research and sample size, poor site preparation and lack of community engagement.
我们的目标是使用这种模式去了解按摩的生物学机制,以便在临床前研究中指导测试按摩对肌肉运动后的康复效果,“他说。”
"Our goal is to use this model to understand the biological mechanisms of massage as a guide to preclinical trials to test the effects of massage on muscle recovery after exercise," he said.
RoyFreeman教授:基于临床前研究的数据和最近的临床资料,有许多生化途径在神经变性的功能障碍中发挥着关键作用。
Prof Roy Freeman: There are a number of biochemical pathways based on preclinical data and more recently clinical data which play a key role in dysfunction of nerve degeneration.
本综述根据临床前研究的结果和不断涌现的临床数据,总结目前对于免疫检查点调节剂的认识,并评估其在胶质母细胞瘤治疗方面可能发挥的作用。
This Review summarizes current knowledge on immune checkpoint modulators and evaluates their potential role in glioblastoma on the basis of preclinical studies and emerging clinical data.
让每个患者在决定参与前都清楚地认识到临床研究可能的风险和利益是重要的。
It is important for each individual to consider carefully the possible risks and benefits of a clinical study before making a decision to participate.
在研究方面,为潜在的治疗药物展开昂贵的临床试验前,它能帮助分析。
On the research side, it will help with the analysis of potential drugs before they are deployed in costly clinical trials.
在动物身上进行的临床前试验的结果鼓舞了研究人员,让他们有信心展开人体试验。
Preclinical tests in animals encouraged the researchers to be confident about starting human trials.
但基于前临床试验结果和研究结果表现出的良好前景,研究者们仍然相信这种治疗程序会成为未来病人们的一个现实的选择。
But based on promising results in preclinical trials and the results of the study, researchers still believe the procedure may be a realistic option for other patients in the future.
这将需要提出新的许可申请,包括开展新的生产验证研究,以及临床前和临床研究。
This would require a new licensing application, including conducting of new manufacturing validation studies; and pre-clinical and clinical studies.
希望新的临床前的阿尔茨海默病的文章所概述的研究主题可以纠正这个缺点。
It is hoped that the research agenda outlined in the new preclinical Alzheimer's article will correct this deficit.
目的研究柴胡三参汤治疗冠心病室性期前收缩的临床疗效。
Objective To study the clinical effect of Chaihusanshen Decoction in treating premature ventricular beats (PVB) of coronary heart disease (CHD).
结论研制了高质量的冻干小鼠神经生长因子,为NGF的临床前和临床研究奠定了基础。
CONCLUSION High qualified lyophilized mouse nerve growth factor has been produced, which has laid a foundation for further NGF application research.
梅尔曼学院研究人员研究了台湾癌症筛选项目入选者的血样——他们在临床确诊前多次提供血样。
The Mailman School researchers and colleagues studied the blood of patients enrolled in a cancer screening program in Taiwan, who provided repeated blood samples prior to diagnosis.
国内研究提示,NCTB可以用作噪声危害早期临床前损害的检测方法。
Domestic research prompts that NCTB can be used as the detective method for early clinical harm caused by noise.
所以您能否临床研究中受益与否或受益大小可能和研究药物临床试验前的研究结果以及试验所处的期别有关。
So whether you can benefit from it or not is related to the result of the research before the clinical trial and the phase of the clinical trial.
所以您能否临床研究中受益与否或受益大小可能和研究药物临床试验前的研究结果以及试验所处的期别有关。
So whether you can benefit from it or not is related to the result of the research before the clinical trial and the phase of the clinical trial.
应用推荐