正是这些串珠状的DNA 链的结构决定了它们所在细胞的命运。
It is the structure of these beaded DNA strings that guide the fate of the cells in which they are located.
奎屯河山前四期冲积扇由南向北呈串珠状发育。
There are four alluvial fans arranged as a string of beads from the south to the north.
因此“，串珠状”特征是多次绕射成像以后的地震现象。
So, the "string beads" is the seismic phenomenon after multi-diffraction imaging.
在地质结构变化明显处，如断层或缝洞发育地层常为串珠状反射。
In the geological structural changes place, such as faults or fractured strata development often beaded reflection.
手工串珠状绗缝手袋和钱包，丝绸围巾和闪闪发光手镯从亚洲的中心。
Handmade beaded handbags and quilted purses, silk scarves and sparkling bracelets from the heart of Asia.
在髓索中可见神经肽Y免疫反应性神经纤维，呈串珠状和线状，交织成网。
There were neuropeptide Y immunoreactive nerve fibers in medullary cords which were bead and li ne shaped and wove into net.
体粗壮，可长到50公分左右。体具黑色和浅红色斑纹或条纹，鳞片为串珠状。
The Gila monster (Heloderma suspectum) grows to about 20 in. (50 cm) long, is stout-bodied with black and pink blotches or bands, and has beadlike scales.
龙旺，16日，圣保罗，穿着传统的红色和黄色背心的银串珠状设计，他的祖母。
Long Vang, 16, of St. Paul, wore a traditional red and yellow vest with a silver beaded design made by his grandmother.
有串珠状排列的圆圈，由单个出现的同心环、菱形圈，还有环套叠置、圈环与放射线同现。
Among those patterns there are bead-shape ones arranged in a circle, individual concentric rings, diamond rings, as well as sets of stacked rings, rings with radiation.
根据地球物理正演模拟和过井地震剖面分析，洞穴型储层在地震剖面上表现为“串珠状”强反射的特点。
Based on geophysics forward modeling and through-well seismic section analyzing, the cavernous reservoir shows "a string of beads" strong amplitude in seismic sections.
这里提出了将图像处理中广义的霍夫变换方法用于航磁串珠状异常检测的新思路，将航磁串珠状异常检测的结果提升到定量研究的水平上。
The paper discusses the application of the generalized Hough transform to a string of beads anomaly detection in aeromagnetic which arises the interpretation up to the quantitative level.
这里提出了将图像处理中广义的霍夫变换方法用于航磁串珠状异常检测的新思路，将航磁串珠状异常检测的结果提升到定量研究的水平上。
The paper discusses the application of the generalized Hough transform to a string of beads anomaly detection in aeromagnetic which arises the interpretation up to the quantitative level.
应用推荐