丰收时节和万圣节最有象征意义的就是南瓜。
A popular symbol of both harvest time and Halloween is the pumpkin.
专家指出蔬果最佳的储藏时间是当它们还在地里的丰收时节。
The British development group Practical Action says the best way to prepare foods for storage is at harvest time while still in the field.
丰收时节，这群村鹿白天一直躲在森林里，只有在夜幕降临时才敢靠近村子。
At harvest time, the village deer stayed in the forest all day long. They only came near the village during the dark of the night.
他们希望能研发出集这两种特性于一身的大米，帮助亚洲农民在季雨时节获得丰收。
The hope is to engineer rice that combines these two key traits, helping Asian farmers prosper even during monsoon seasons.
昔日的晚夏时节总是一个忙碌的季节，他们会跟随着无数夫妇的脚步，在丰收来临之时前去采摘，为制作果酱做准备。
Late summer had always been a busy time as they followed in the footsteps of countless couples before them and gathered in the harvest for jam.
我们如何渴望思想的丰收，而它没有播种的时节？
How can we expect a harvest of thought who have not had a seed-time of character?
早春时节在英国漫步的人们已经看到，今年会是个丰收年，苹果、梨、李子都长势喜人。
As anyone who travelled around Britain earlier in the spring will have noticed, this has been a spectacular year for blossom. So expect apples, pears and plums to do well.
早春时节在英国漫步的人们已经看到，今年会是个丰收年，苹果、梨、李子都长势喜人。
As anyone who travelled around Britain earlier in the spring will have noticed, this has been a spectacular year for blossom. So expect apples, pears and plums to do well.
应用推荐