乙京剧似乎是种内容丰富的艺术。
它在世界各地有着十分丰富的艺术遗存。
中国古诗词博大精深，蕴涵着丰富的艺术魅力。
Chinese ancient poetry is like a boundless sea with its charms.
尽管丰富的艺术制作已经存在，但建筑学并不存在。
Architecture did not yet exist, although a rich art manufacture did.
巴黎的魅力包括很多方面，我猜想——丰富的艺术；
The appeal of Paris includes many things, I suppose — the abundant art;
石窟极其丰富的艺术内容，集聚建筑，雕塑和壁画艺术。
Thee artistic content of the grottoes is exceedingly rich as an integrated art ofarchitecture, sculpture and fresco.
该书体现了作者丰富的艺术实践、深厚的理论根底和严密的逻辑思维。
The book embodies its author's enriched experience in aesthetic practice, profound theoretical knowledge and meticulous logical thinking.
这部小说充满了奇特的幻想，表现了丰富的艺术想象力，在中国影响极大。
The novel is full of fantasies that indicate the author's powerful imagination. It has always had a tremendous impact on the Chinese people.
中国古典诗词是一个珍藏丰富的艺术宝库，一个广袤，深邃，绚丽多姿的世界。
Ancient Chinese poems are a rich art treasure, as well as a vast, deep, and gorgeous world.
博物馆具有丰富的艺术资源，在高校完成艺术鉴赏教育中具有举足轻重的地位。
The museum has rich art resources, and has a very important position in universities art appreciates education.
它以巨大的精神含量﹑丰富的艺术内涵带给人们的是对艺术与传统﹑文化与审美的反思。
Its tremendous spiritual content and rich artistic connotation provide people with reflection on art and tradition, culture and aesthetics.
艺术与科学有着不可分割的关系，科学渗透着丰富的艺术思维，艺术蕴涵着缜密的逻辑思维。
Science and art are indivisible. Science embodies plenty of art thinking and art contains reasonable logic thinking.
客户希望一所房子，他可以在平静的放松和隐私在他的家人和朋友，欣赏他丰富的艺术收藏品。
The client wanted a house where he could relax in calm and privacy among his family and friends and enjoy his extensive art collection.
它是说，捕捉的美丽和灵魂的数字字符是最困难的任务，因为它需要一个丰富的艺术和技术知识。
It is said capturing the beauty and soul of a digital character is the most difficult task as it requires an abundance of artistic and technical knowledge.
人们慕名意大利丰富的艺术、美食、历史、时装、文化、海岸线、美丽海滩，其高山、古迹而来。
People mainly come to Italy for its rich art, cuisine, history, fashion and culture, its beautiful coastline and beaches, its mountains, and priceless ancient monuments.
而一对一的游览可以根据个人的兴趣进行自主安排，并且有经验丰富的艺术专业人员陪同，他们对馆中收藏非常了解。
This one-on-one tour would be customized to your interests and led by an experienced arts professional with extensive knowledge of the collection.
乡饮酒礼、乡射礼是周代乡党间经常性的礼乐活动，具有丰富的艺术蕴含，其仪式具有早期戏剧的特征，诗乐在乡党礼典中处于核心地位。
The ceremonies of drinking and archery were regular local activities rich in artistic content, with rituals which show the characteristics of early drama.
梦境可以成为艺术家灵感的丰富源泉。
撇开他丰富多彩的生活方式不谈，鲍勃·迪伦作为多产艺术家的声誉源于他在20世纪60年代和70年代创作的大量歌曲。
His colorful lifestyle aside, Bob Dylan's reputation as a prolific artist stems from the vast number of songs he produced during the 1960s and 1970s.
因此，艺术作品本身鼓励我们从表面上看待它们，而不欣赏所涉及的细节和劳动的丰富性。
Thus art works themselves encourage us to view them superficially, without appreciating the richness of detail and labour that is involved.
在二十世纪的后几十年里，人们加紧努力去了解和记录丰富的澳大利亚岩石艺术。
In the latter decades of the twentieth century there were intensified efforts to understand and record the abundance of Australian rock art.
在16世纪，欧洲在科学、医学和艺术方面取得了丰富的发展。
During the 16th century, Europe saw rich developments in science, medicine and the arts.
如果食物不只是看起来很好看，而且让你在充饥之余意识到更丰富的含义，食物就是艺术。
Food is art not just if it looks good but if it makes you aware of richer meanings, beyond the simple fact of filling you up.
放在一起这幅画作有了丰富的表面纹理，艺术史学家称之为制作法。
Altogether the painting is rich in surface textures, what art historians call facture.
她们的父母是传统艺术家，因此在他们长大过程中虽然食物丰富，但却很少受到父母的关注，因为他们总是工作到深夜。
Their parents are artists in the grandest tradition, and bring up their kids accordingly — rich food, late nights, sporadic attention.
一个全能的照片应用，包含镜框、效果、丰富的高分辨率剪贴艺术、高分辨率保存、标签、画笔与蒙板模式。
An all round photo app with frames, effects, rich hi-res clip-art, high resolution save, stickers, rotation, brushes and mask modes.
我们的精选作品，展示了非洲艺术形式的丰富多彩。
We have selected works that illustrate the rich diversity of Africa's art forms.
我们的精选作品，展示了非洲艺术形式的丰富多彩。
We have selected works that illustrate the rich diversity of Africa's art forms.
应用推荐