学会用丰富的经历来奖励自己。
多元文化主义可以是一种有意义且丰富的经历，但它也可能导致价值观的冲突。
Multiculturalism can be a rewarding, enriching experience, but it can also lead to a clash of values.
真正的好处是你可以享受一个更丰富的经历。
真正的好处是你可以享受一个更丰富的经历。
这是我人生中的一次丰富的经历。
拥有一个丰富的经历，就是完美的。 。
这位候选人有着令人赞叹的广泛的爱好和丰富的经历。
This candidate has an impressively diverse range of interests and experience.
这样丰富的经历，会在你们回家或到其它城市很有帮助。
Great experience to help them when they go back home or to other cities.
把她的人生比作一次海上航行不足以说明她丰富的经历。
The comparison of her life to a sea voyage simplifies her experience.
我是如此的幸运，这段丰富的经历将是我人生中最宝贵的财富！
I was so lucky, this will enrich the experience of my life is the most valuable asset!
丰富的经历还使邹德凤积累更多的经验，也表现突出的工作能力。
Zou Defeng's rich experience also helps her to learn more and express her outstanding working ability.
通常这些咨询人员都是专业人士，受过多年的教育并有丰富的经历。
Usually the advisers are professionals, with years of education and experience, but sometimes, the advisers have only taken a short class before starting to work on the hot line.
普利策作为世界新闻史上的重要人物，有着其传奇的人生和丰富的经历。
World News Pulitzer as an important figure in history, with its legendary life and rich experience.
坚持使用1页；如果你具备该机学历或者丰富的经历（多于10年的经验），可以2页
Stick to 1 page; use 2 pages if you have an advanced degree or extensive experience (10+ years).
你归来时将拥有自尊和新的力量，以及丰富的经历，这一切会让你为过去作出解释。
Plunge into the sublime seas, dive deep and swim far, so you shall come back with self-respect, with new power, with an advanced experience that shall explain and overlook the old.
作者罗兹·贝克所描述的故事来源于她的真实的研究和丰富的经历，值得读者期待。
The stories told by the author Roz Baker comes from her research and true experience, and the saga is worth reading for.
人生的目标，是热爱生活，尝尽世间百态，热情接触新事物以及不惧更新更丰富的经历。
The purpose of life, is to love it, to taste experience to the utmost, to reach out eagerly and without fear for newer and richer experience.
一位面试官可能会说你太有能力了是一位很强的应聘者——或者可能会成在你丰富的经历。
An interviewer may be saying that you're too skilled to be a strong candidate - or she may be complimenting your extensive experience.
我曾经有过丰富的感情经历。
当我在芝加哥长大的时候，我的父母通过时不时地带我到大自然去来尽最大的可能丰富我的乡村经历。
When I was growing up in Chicago, my parents did what they could to enrich my rural experience by getting me out into nature from time to time.
从好的方面来说，它可以重现你人生中最重大的转折和最丰富多彩的经历。
On the plus side, it allows you to relive the most transformative and enriching experiences.
如果你想成为一名成功的作家，你需要有丰富的旅行经历。
If you want to become a successful writer, you should have a large background in traveling.
在他的作品中，几乎没有哪一次冒险或哪一个人物不是取材于他本身丰富多彩的生活经历。
Scarcely an adventure or character is given in his works that may not be traced to his own party-colored story.
他们是不同的个体，并且没我这么经历丰富。
与一个浪漫的旅伴或是朋友们一起出游固然也有其理由，因为每一次经历都是独特的，但独自旅行却无疑具有更丰富的内涵。
There are also reasons to travel with a romantic partner or with friends. Each experience is unique, but traveling alone is undoubtedly rich.
这些年里，我发现在阻碍交流时，汉语是一种多么令人惊奇的、丰富的语言。 下面的对话便是我在中国多次经历过的。
这就是为什么她的团队首先倾向于与之前有过共事经历的经验丰富的人员合作，向这些志愿者询问是否能够在对抗疾病的战斗中倾注更多时间。
That's why her group will turn first to the experienced personnel who have worked with them before, to ask them whether then can commit more time to help with the disease fight.
这个发现之旅是必须的旅程让人经历而不只是让结局丰富而是能有多种面向去加以定义的。
There's discovery to be made and wonder to be had on the journey that not only enrich the ending but in many ways define it.
你的经历越多，你的生命就越丰富多彩。
The more you experience, the more interesting your life story gets.
阅读以及将他人的“至理名言”应用到生活中并不会使我们的人生经历丰富多少，事实上，我们读到的或被告知的并不是事实。
Reading and taking other people's word for things doesn't add much richness to our own life experience and in fact much of what we read or are told is simply not true in certain circumstances.
应用推荐