我感谢埃里克马库斯写了这本书并寄给我,感谢他为了动物英勇奋战,感谢他信息丰富的网站,感谢他让我重温动物的痛苦。
I thank Erik Marcus for writingthis book, for sending it to me, for fighting the good fight, for hisinformative website, and for bringing the suffering of animals back tomy awareness.
我们拍摄的最令人痛苦的照片应该是那些有着丰富藏书的学校和图书馆。
The most distressing pictures we made were probably those of the schools and libraries full of books.
没有经历过爱情的人生是不完整的,没有经历过痛苦的爱情是不深刻的。爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。
Never experienced love life is not complete, have not experienced the pain of love is not deep. Love makes life rich and painful.
生活,令人满意的生活,丰富的生活包括了起起落落,包括了痛苦和再次振作,包括了失败和再次奋斗。
A life, a fulfilling life, a rich life includes ups and downs, includes pain and getting up again, includes failure and getting up again.
成长是痛苦,但我不想让它留下疤痕。增长是一个变态,经验丰富的困难,打破茧。
Growth is a pain, but I don't want to let it leave scar. Growth is a metamorphosis, experienced hardships to break cocoon.
不管怎样,正如一个经验丰富的运动员所知道的那样,当在经历了痛苦之后和在开始回复的时候,你需要特别细心的对待这个特别的建议。
However, just as an experienced athlete knows when to push through the pain and when to pull back, you'll need to be very careful how you take this particular piece of advice.
爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。
Love causes the life to be rich; the pain causes love to sublimate.
爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。
So that the rich love of life, suffering so that sublimation of love.
没有经历过爱情的人生是不完整的,没有经历过痛苦的爱情是不深刻的,爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。
Didd not experience the love of life is not complete and has not experienced the pain of love is not deep, love makes life rich and painful to love sublimation.
生活对她说来是一场丰富多彩而痛苦的表演。
——生活,令人满意的生活,丰富多彩的生活,包括了起起落落,包括了痛苦和再次振作,包括了失败和再次奋斗。
A life, a fulfilling life, a rich life includes ups and downs, includes pain and getting up again, includes failure and getting up again.
往事不可追,昔日的时光不论是美好的,还是痛苦的,都已停留在了我们的记忆中,丰富了我们的阅历,成熟了我们的思想。
Can not recover the past, the past is a good time regardless, or painful and have to stay in our memory, our experience has enriched and matured our thinking.
爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。
Love causes the life to be rich, the pain causes love sublimation.
你比自己知道的要丰富得多,不光是痛苦和愤怒。
There's so much more to you than you know. Not just pain, and anger.
纵观人类历史和我自己的生活经历,我认为,它们所展现出来的所有痛苦和挫折都使生活更加充实丰富。
If I think of human beings I've known and of my own life, such as it is, I can't recall any case of pain which didn't, on the whole, enrich life.
爱情使人生丰富,痛苦使爱情升华。
虽然痛苦总是超过收益,我相信他们两个让我的生活变得更加丰富多彩。
Although pains are always more than gains, I believe both of them make my life more colorful.
痛苦地暴露他的球队的浅薄,温格已经搬到带来经验丰富的球员离合器。
With the shallowness of his squad painfully exposed, Arsene has moved to bring in a clutch of experienced players.
经验丰富的专业人员,也可以发现一些新的东西,以及对变形的三维人体模型的工作过程中的痛苦的时刻之一。
Experienced professionals, too, can discover something new, as well as one of the moments of the working process of texturing models in 3d Body Pain.
丰富的人生阅历可被当做是宝贵的财富,即使是那些痛苦和辛酸的经历。
Rich life experience including those bitter or painful experience could be seen as a kind of precious wealth.
丰富的人生阅历可被当做是宝贵的财富,即使是那些痛苦和辛酸的经历。
Rich life experience including those bitter or painful experience could be seen as a kind of precious wealth.
应用推荐