互联网可以丰富我的知识，扩充更多的知识。
Internet can rich my knowledge, so that I have more experience.
我认为研究生能丰富我的知识，使我胜任将来的工作。
I think the postgraduate studies can enrich my knowledge and make me competent in my future job.
除了强身健体和丰富我的知识，也让我从繁重的学业中解脱出来。
Besides building my body and enriching my knowledge, they also free me from the heavy work of study.
除此之外，我经常阅读英语报纸和杂志来丰富我的知识在英语文化。
Besides this, I often read English newspapers or magazines in order to enrich my knowledge on English culture.
我认为研究生阶段的学习可以丰富我的知识，使我能够胜任我未来的工作。
I think the postgraduate study can enrich my knowledge and make me competent in my future career.
为了实现我的梦想，我将读更多的书来丰富我的知识并且锻炼更多来保持健康。
In order to achieve my dream, I will read more books to enrich my knowledge and exercise more to keep healthy.
为了实现我的梦想，我将读更多的书来丰富我的知识并且锻炼更多来保持健康。
In order to achieve my dream, I will read more books to eich my knowledge and exercise more to keep healthy.
其次，我将涉及更多的阅读来丰富我的知识面，并且试着把理论和实践相结合。
Secondly, I will do a lot of read to widen the range of my knowledge, and try to combine thoery to practice.
我认为它为任何读者都提供了丰富的知识，不论是对科学知之甚少的人，还是职业物理学家。
I think it promises enrichment for any reader from those who know little about science to the career physicist.
她的法国文学知识之丰富使我大为惊奇。
背诵诗歌不仅丰富了我的知识，也使我的工作不那么无聊。
Reciting poems not only enriches my knowledge, but also makes my job less boring.
我认为它为任何读者都提供了丰富的知识，不论是对科学知之甚少的人，还是对职业物理学家。
I think it promises enrichment for any reader, from those who know little about science to the career physicist.
我很幸运能够得益于他们丰富多样的知识经验。
I am fortunate indeed to gain from the richness of their diversity.
我发觉我的教育与我现在所做的事业息息相关。所以，我要继续追寻探索更丰富的知识。
I found my education to be so relevant to what I was doing that I continued to seek out as much knowledge as I could.
我既没有渊博的知识，又没有丰富的经验，况且，我曾一度跌入愚昧与自怜的深渊。答案很简单。
For I have neither the knowledge nor the experience to achieve the greatness and already I have stumbled in ignorance and fallen into pools of self-pity. The answer is simple.
在阅读中，在学习新的事物中，在不断地丰富自我知识时，我感受到了无穷的乐趣。
I find an inordinate amount of pleasure in reading, in learning about new things, in enriching my knowledge as I get older.
但是无可否认，这本书包含了丰富的面向对象设计专业知识，在我起初阅读的时候，只是觉得这些是有趣的理论，它们不会被真正使用到。
Whilst it undeniably captures a wealth of object-oriented design expertise in one place, I felt initially that much of it was interesting theory that I would never really use.
因为他是个棒球迷，有丰富的棒球知识，他过去常带我地埃比茨棒球场观看布鲁克林的鬼精灵队的比赛。
He was a knowledgeable baseball fan and often took me to Ebbets Field to see the Brooklyn Dodgers play.
所有这些书丰富了我的知识。
你们有很高的储蓄率，良好的教育体系（译者：我不知道他怎么的出来的结论），大量经验丰富的海外高知识人才，以及充足的资金。
You have very high savings rates, extremely good education, and overseas Chinese with lots of expertise and money to invest in China.
所有这些书都丰富了我的知识。
这委实是桩可怕的事儿。好在我平日对僵尸片涉猎甚广，因而储备了丰富的背景知识和逃生技巧。
It's scary stuff. Fortunately, there's help thanks to my extensive zombie cinematic background and training.
我将来的理想就是做一名漂亮的女翻译---不但拥有美丽的外表，优雅的气质，还拥有丰富的知识和内涵。
My ideal future is to be a beautiful girl translation --- not only the appearance, temperament elegant, but also a wealth of knowledge and content.
英语报纸是我的好朋友，从中，我可以学到很多有用的东西，和丰富的知识。
English newspapers are my good friends, from which I can learn a lot of useful things and get rich knowledge.
学乐器使我有了良好的音乐素养和丰富的音乐知识。
To learn that I have a good Musical Instruments of music and music of the rich knowledge.
我已经建立了一个坚实的基础，专业知识，以及一个经验丰富的社会活动。
I have established a solid foundation of professional knowledge, and a rich experience of social activities.
四天的旅游，真让我开阔了眼界，增长了知识，陶冶了情操，丰富了我的生活。
The four-day tour, I really broadened their horizons and increase the knowledge and cultivate the sentiment, enriched my life.
我从书中得到了丰富的知识。
我从书中得到了丰富的知识。
应用推荐