从好的方面来说，它可以重现你人生中最重大的转折和最丰富多彩的经历。
On the plus side, it allows you to relive the most transformative and enriching experiences.
直到我们以正确的态度对待我们的学习和生活，我们才能在大学拥有丰富多彩的经历。
Not until we take a right attitude towards our study and life can we win a rich and colorful experience in college.
我深刻体会到，鲁滨逊有如此丰富多彩的经历，与他的实干精神和坚强性格是分不开的。
I should have realized that Robinson has such a rich and varied experience and his strong personality and the spirit of hard work are inseparable.
在他的作品中，几乎没有哪一次冒险或哪一个人物不是取材于他本身丰富多彩的生活经历。
Scarcely an adventure or character is given in his works that may not be traced to his own party-colored story.
你的经历越多，你的生命就越丰富多彩。
The more you experience, the more interesting your life story gets.
弹簧按键沉重有力的感觉，摩托车般的造型，还有打印在纸上的美丽字痕，让你的写作经历变得丰富多彩，让作者心中块垒化为乌有。
The weighty feel of the springloaded keys, the motor-car styling, and the beautiful marks they print on the page all make for a rich writing experience that can make writer’s block melt away.
我去年(2006年)夏天的那次经历绝对算得上是我此生最为丰富多彩的。
Last summer (2006), I had what was easily the most phenomenal time of my life.
而且我保证几乎所有这些经历都会给你带来宝贵的经验教训，从而使你的生活更加丰富多彩。
And I promise that virtually all of them will provide you with valuable lessons which will enrich your life.
在法学院里，我学的是如何分析司法判决及其背后的政策——尽管过去几年的经历丰富多彩，但是每一天都构成了我学习经历的一部分。
In law school I am learning how to analyze judicial decisions and the policies behind them. Despite the diversity of the past few years, every day has comprised a learning experience.
感谢我们的同学，我经历了这样一个丰富多彩和有趣的中秋节在我的大学。
Thankss to our classmates, I experienced such a colorful and interesting Mid-autumn Day at my university.
这篇小说讲述了汤姆丰富多彩又危机四伏的冒险经历。
But he likes swimming and fishing, and having adventures with his friends. In this novel, the author narrates various adventures of Tom Sawyer.
人生会比他在村庄生活的经历更丰富多彩吗？
Sports can relax us and make our life more rich and colorful.
人生会比他在村庄生活的经历更丰富多彩吗？
Sports can relax us and make our life more rich and colorful.
应用推荐