考虑到你们在这一业务范围的丰富经验，我们很高兴指定你们为我们的代理。
In consideration of your extensive experience in the field, we are glad to appoint you as our agent.
考虑到你们在这一业务范围的丰富经验，我们很高兴指定你们为我们的代理。
In consideration of your extensive experience in the field, we are; glad to appoint you as our agent.
我们拥有先进的专业生产设备和丰富的制造经验，以及完善的销售代理制度和售后服务体系。
We have advanced production equipment and a wealth of manufacturing experience, and a sound system of sales agents and service system.
鉴于我方有丰富的经验和广泛的业务关系，望能任命我方为该地区的独家代理。
In view of our experience and extensive businessconnections, we hope you will appoint us your sole agent for the territory.
BOBOPET有着丰富的国内、外宠物出入境手续办理经验，可以为您提供专业快捷的全程代理服务。
BOBOPET has a rich experience in entry and exit for pets from home or abroad. We provide convenient and express agent service to you.
1993年开始执业，拥有近二十年的律师执业经历，代理各类案件近600起，积累了丰富的法律实务经验。
Practice began in 1993, she owns nearly two decades of law practice experience, from kinds of nearly 600 agents, has accumulated a wealth of practical legal experience.
以代理美国进口彩装品牌起家，故而积累了进口化妆品在中国申报商、卫检程式的丰富经验。
Start by acting for American make-up brand, so backlog the importing cosmeticss abundant experience of procedure in China. SHANGHAI ANNE BERG CO.
新细亚是一家专业的进出口代理公司，积累了丰富的进出口代理服务经验。
Our company-Sincere, is a company which specialize in Import &export agent, we have rich import & export agency services experience.
本公司拥有经验丰富的业务专业人员和自理(或代理)报关。
Our company hugs to have experience of abundant personnel with professional business and for oneself (or agent) to pay customs duties.
我所有多位律师对代理仲裁和诉讼案件具有丰富经验。
Our firm has a number of lawyers who have rich experience in solving arbitration and litigation cases.
我们有经验丰富的专家，可以提供专业意见，协助制造商和代理商改善产品质素，以达到国际和国家标准要求。
Our experts with rich experience can provide professional suggestion to help to improve the product quality to attain the international and national standard.
我们在全国范围内有计算机销售和售后服务的网络，同时在信息产业方面我们也有很多年的丰富经验，所以你们可以放心我们一定有能力作为你们的总代理。
We have the nation-wide sales and after sale network of computers and years of experience in the IT industry, so you can rest assured that we are able to act as your general agent.
我们拥有经验丰富的销售人员和许多一流的陈列室，我方现今自我推荐作为贵公司相机在台湾的独家代理商。
Having had an experienced staff of sales representatives and many excellent show rooms, we recommend ourselves to act as your sole agent for your camera in Taiwan.
考虑到你在你们市场的丰富经验，我们决定任命你为我们的代理人。
Considering that you have a lot of experience in your market, we have decided to appoint you as our agent.
本公司是一家代理进出口的专业公司，积累了丰富的进出口代理服务经验。
Our company is a professional import and export agency, with abundant import and export service experience.
对货运代理业务有着丰富的经验。
All off them are experienced at both Marine shipping and forwarder business.
海众律师具有在中国各级法院代理诉讼案件的资格在多年执业过程中，海众积累了处理复杂争议解决的丰富经验。
Highzone has the qualification to help handle litigation cases in any level of court. And it has accumulated rich experience in solving complex disputes.
海众律师具有在中国各级法院代理诉讼案件的资格在多年执业过程中，海众积累了处理复杂争议解决的丰富经验。
Highzone has the qualification to help handle litigation cases in any level of court. And it has accumulated rich experience in solving complex disputes.
应用推荐