选择开关，中间带停止档位。
NOS阳性神经纤维主要分布在后角浅层和中间带。
The NOS positive fibers were mainly in the superficial layers of the dorsal horn and intermedial region.
这种材料用孤立和部分填充的中间带表征，是高效太阳电池的候选材料。
This material, characterized by an isolated and partially filled intermediate band, is a candidate for high-efficiency solar cells.
结论：上述结果显示股神经投射区占SG内侧带外测部和中间带内侧部。
Conclusion the results show that the projection area of femoral nerve to SG was in the outside of the inside zone and the inside of the medial zone.
中间带和腹角内的阳性胞体的树突还伸向外侧索和腹索，有时可达脊髓边缘。
The immunoreactive dendrite of intermedial and ventral horn extend to the lateral and ventral trace some to the lumbosacral of the spinal cord.
中间带和腹角内的阳性胞体的树突还伸向外侧索和腹索，有时可达脊髓边缘。
The immunoreactive dendrite of intermedial and ventral horn extend to the lateral and ventral trace, some to the ver ge of spinal cord.
安格斯肉眼牛扒选用美国特选牛肉，肉质柔嫩，中间带少许油，营养高，肉质甘香。
Angus naked eye beef steak select for use U. S. A. select beef specially, tender meat have, the middle lead a little oil, nutrition is high, meat is sweet and fragrant.
凡持有该标识保险卡的客户均为中间带客户，中间带可为以下保险公司客户提供理赔服务。
Please identify the logo of Medilink. All clients holding insurance CARDS with the logo are clients of Medilink who may provide claim services for the following insurance companies.
根据程度不同，信息所显示的符号也不同(一个蓝色圆圈，一个黄色三角形，或者中间带一横杠的红色圆圈)。
Depending on the severity, a different symbol is shown for the message (a blue circle, a yellow triangle, or a red circle with a cross inside).
我国高速公路交通事故率偏高，道路的几何特征对事故有一定的影响，其中中间带的设计参数对事故的发生影响较大。
The accident rate of freeway is rather high in China. The geometric characteristics of the freeway have an effect on the accident rate, the design parameter in particular.
特高压长线路可能在线路中间接入并联电抗器，从而有效补偿线路电容电流，抑制空载线路过电压。提出了在特高压长线路中间带并联电抗器时的线路分相电流差动保护原理。
Shunt reactor could be installed in the middle segment of the UHV transmission line, in order to compensate capacitive current of transmission line and limit over-voltage of line without load.
带正电荷的粒子集中在云团的顶部和底部，但中间区域形成的是带负电荷的粒子。
Concentrations of positively charged particles develop at the top and bottom of the cloud, but the middle region becomes negatively charged.
中间和右侧的罐子中带黑白条纹的蛇属于金环蛇属的不同种，是眼镜蛇的亲戚。
The banded black and white snakes in the middle and right jars are species of krait or Bungarus, a relative of the cobra.
这条“能源带”的建造是为了有效地将博洛尼亚市内大的车站的人们快速地送往机场，只在Lazzaretto设有一个中间站。
The Energy Belt was designed to speedily move people from the main train station in Bologna out to the airport with only one intermediate stop at Lazzaretto.
神栖息在我们赞美中间·所以赞美不应该含蓄，因为它带荣耀给神。
God inhabits our praise and we should not be inhibited in our praise, for our praise glorifies God.
这两种中间层合金是在DD 3合金成分基础上添加了一定量的降熔元素硼，分别以粉和箔带形式使用。
The compositions of these two interlayer alloys are similar to those of DD3 substrate and boron was added as melting-point depressant.
本文从理论上推导出带中间增压泵站、有不同敷设方式的热水供热网经济比摩阻的计算公式。
In the paper, the formula of economic friction factor for hydronic heating system with intermediate boosting pump station and different laying mode is derived theoretically.
管件在内高压成形后的厚度变化趋势是从两端向中间逐渐变薄，且呈现不同的厚度带。
After tube hydroforming, the thickness of tube became thin gradually from both ends to the middle and different thickness bands appeared.
我完全拿它没办法。我不可能把它扯下来(他戴了两顶泳帽，镜带夹在两顶泳帽中间。)我只能继续游下去。
There was nothing I could do about it. I couldn't rip them off. (he was wearing two caps and the straps of the goggles were tucked in between them.) I just had to go on swimming.
分析了导水裂缝带最终分布形态为两端高，中间低的类似“马鞍”形的力学机理。
The finally distribution configuration of water conducted zone is similar "saddle"with high in amphi and low in middle, which mechanism is analyzed.
具突变酶带者有可能获得优良的突变体，为育种提供丰富的中间材料。
It is possible to obtain superior mutants from the material with the mutant enzyme bands, thus providing ample intermediate material for breeding.
这个创新性系统能够预先调制带骨和无骨肉产品，通过挤压两个活动护板中间的肉产品使肉质纤维松散，从而增加腌泡汁的吸收。
This innovative system can pre-condition both bone-in or boneless meat products by pressing individual pieces between two flexible pads to relaxing the muscle fibers to enhance marinade absorption.
他在马车上从新的建筑物中间寻找带铁栏杆的窗户、门铃、大门的拱顶、门厅和亲切的小院。
From inside the carriage he sought out, among the new buildings, the iron grill window, the brass knocker, the arched door, the entrance way, the intimate patio.
我看到几个过道之外、商场的中间有个传送带正把一些金黄色的盒子传送到二楼。
Several aisles away, in the middle of the store, I see a conveyor belt carrying gold-colored boxes up to a second floor.
中间层由带以太网接口的现场控制单元设备PLC组成；
The middle layer is composed of the field control unit device PLC with Ethernet interfaces.
中间层由带以太网接口的现场控制单元设备PLC组成；
The middle layer is composed of the field control unit device PLC with Ethernet interfaces.
应用推荐