将毛线打结的线头穿过纸板中间的孔，并将线头末端打结形成一个挂环。
Pull the ends of the ties through the hole, and tie a knot with the ends to create a loop for hanging.
首先，在纸板上剪一个圆，在圆的中间剪一个1/2英寸到1英寸的孔，具体大小取决于你所做的饰品大小。
Trace and cut a circle out of the poster board. Then cut out a 1/2″ to 1″ hole in the center of that circle, depending on whether you’re doing a large or small hat.
如果中间的孔太大，线结本身不能将毛线固定在合适的位置，那么可以用力拉毛线的末端，并将一些冰棒棍粘在毛线结下面加以固定。
If your hole ends up being a bit too big and the knots themselves don't hold the yarn in place, then tug on the yarn ends and stick some Popsicle sticks under the main knot to secure in place.
在起始条的每个需安装螺钉的孔中间，用记号笔作记号，并取下起始条。
Should be installed in the Start strip of each screw hole in the middle.
改变一下吧，在米饭中间放一块冰块，然后盖上保鲜膜，当然，加热之前还要在保鲜膜上戳几个孔。
Change that by placing an ice cube in the center of the rice and then wrapping the top with plastic wrap, with a few punctures of course, before reheating it.
每块奖牌都有碧玉镶嵌，其形状扁平，中间有孔。
Each medal has a jade inlay, a flat jade disk with a hole in the center.
壳体上有标准的螺孔与阀门或支架相连。中间输出轴为一个标准的内八角。
There is standard bolt hole connecting with the valve or bracket. The output axis in the middle is a standard internal octagon.
安装时可将互感器分为两半，中间窗孔供一次母线穿过，然后用螺栓拧紧。
Being installed make the product dimidiation, then make it coalition used bolt. The middle hole is used for busbar going through.
或许你还记得，当音乐就有孔圆形盘在中间。
Perhaps you remember when music came on round discs with a hole in the middle.
使用1 / 16“钻头，钻一个孔在上面管中间的横截面。这将使天然气逃脱焊接过程。
Using a 1/16" drill bit, drill a hole in the middle of the cross section tube above. This will allow gas to escape during welding."
同时，提出改进的双孔隧道中间岩柱稳定安全系数计算方法。
Moreover, it is proposed that the improved method for calculating the safety factor of middle rock pillar is reasonable.
其中感应电加热器呈中间具有开孔的双矩形，其是由感应线束缠绕而形成。
The induction electric heater is in a double-rectangular shape with an opening in the middle, and is formed by winding an induction wire harness.
在尼兰德停战协定以后，掌管马孔多的是一个失去了独立性的镇民，是从爱好和平的、困倦的保守党人中间选出的一些无权的法官。
The local authorities, after the armistice of Neerlandia, were mayors without initiative, decorative judges picked from among the peaceful and tired Conservatives of Macon-do.
本型零序电流互感器为全封闭式。二次绕组及铁芯均浇注在聚脂树脂内。中间窗孔供三相电缆穿过。
The zero sequence current transformer is full enclosed type. The secondary windings and iron core are insulated by epoxy resin. The middle hole is used for cable going through.
椎小关节突增生肥大及骨赘形成，突入侧方椎间孔致使侧隐窝区及中间区狭窄；
Hypertrophy of the articular process, osteophyte formation invelved stenosis in lateral recess and middle region lumbar intervertral foramen;
将膨胀拉条中间钻出一个螺纹孔，如(图4)，使之与螺丝相对应。
A threaded hole is drilled in the middle of the expansion bracing, such as (Figs 4), which corresponds with the screw.
两块孔板中间填有一层颗粒物料，是一种很好的分布板。
A packed bed of granular material sandwiched by two perforated plates, is a good distributor.
厚度和中间窗孔必须完全相同的按这个样品。注意这些叶片是硬质合金，不是钻石。
Thickness and middle hole must be exactly same as per this sample. Note that these blades are of carbide, not diamond.
计算表明考虑中间主应力时圆筒形孔的塑性区半径有明显减少。
The calculation shows that the radius and displacement of plastic zone will reduce when the neutral principal stress is considered.
用中间相沥青作碳源，硅胶水溶液作造孔剂，采用胶体印刻法制得一系列中孔碳。
Mesoporous carbons(MCs)were prepared by an imprinting method, using mesophase pitch and nanometer colloidal silica solution as carbon precursors and pore generators, respectively.
单个标准模块主要由中间通孔式连接手臂、履带驱动链传动装置、模块偏转锥齿轮传动装置、模块俯仰链传动装置、连接柄等组成。
A standard such module is mainly composed of the link arm, the link handle, the track driven system, the offset pitch joint, the offset yaw joint and so on.
当手轮旋转，通过阀杆带动柱塞在孔架中间上下往复运动来完成阀门的开启与关闭功能。
When the hand wheel rotation, through the stem-driven plunger in the middle from top to bottom hole reciprocating movement to complete the valves open and close function.
当手轮旋转，通过阀杆带动柱塞在孔架中间上下往复运动来完成阀门的开启与关闭功能。
When the hand wheel rotation, through the stem-driven plunger in the middle from KER to bottom hole reciprocating movement to complete the valves open and close function.
本机为泡绵切割的配套设备，主要用于圆形泡绵的中间转孔加工。
This machine is prepared it is equipment of foam rubber disc machine, it is mostly used punching center hole in round foam rubber.
轻质浮子及在水下工程中的应用，浮子由轻质材料制作的浮体、外套网袋或中间有通孔的浮体，其上有与承力盖连接的挂钩构成。
Float is composed of floating body made of light material, external net bag and hook with bearing cover or may be the one with central through hole.
这门的中间，固定着一个金属板：Simon不知道它是个插销，还是窥视孔的盖子。
Midway up the door was fixed a plate of metal: Simon could not tell if it was a latch or a peephole cover.
二次绕组及铁芯均浇注在聚脂树脂内，中间窗孔供一次母线穿过。
The secondary windings and iron core are insulated by epoxy resin. The middle hole is used for busbar going through.
注塑得到的PP/木粉发泡复合材料和GF/PP/木粉发泡复合材料均呈现三层式夹层结构：中间层分布着泡孔，以及两个结实无泡孔的外层。
Microfoamed PP/ wood flour composites and microfoamed GF/ PP/ wood flour composites have a three-layer structure, contained a middle layer with distributed cells and two compact outer layer.
中间窗孔供三相电缆穿过。
中间窗孔供三相电缆穿过。
应用推荐