商业银行的中间业务收入已成为银行资产业务收入和负债业务收入之外的第三大业务收入。
The intermediate business income of commercial bank has become the third major business income besides bank property, business income and liabilities business income.
高盛可以用中间业务收入(不需要投入大量资本的业务)比如资产管理业务收入来弥补上述减少的收入。
Goldman could make up for some of this lost revenue in less capital-intensive businesses, such as asset management.
外汇业务（或称国际业务）由于其资金占用少、盈利能力强、风险相对较小等特点，成为增加中间业务收入的有力利器。
The foreign exchange business (international business) is a powerful weapon for increasing intermediary business income as it uses less capital, has good capacity of earning and takes less risk.
长期以来，我国银行业的利润大部分来源于存贷利差所形成的利息收入，而西方国家银行的利润大部分来自于中间业务收入。
For a long time, most of the profits of Chinese Banks come from interest spread, but those of Banks in western countries come from intermediate business.
长期以来，我国银行业的利润大部分来源于存贷利差所形成的利息收入，而西方国家银行的利润大部分来自于中间业务收入。
For a long time, most of the profits of Chinese Banks come from interest spread, but those of Banks in western countries come from intermediate business.
应用推荐