对于用户来说在一个列表中选择一个选项比键入单词要容易的多。
It's usually easier for users to select an item from a list than to type words.
这种枚举类型是诸如下拉列表等可视表单构造的良好选择，它允许在一个有限的可能选项列表中选择一个选项。
Enumerated types such as this are good candidates for visual form constructs such as a drop-down list, which permits the selection of one option among a finite list of possibilities.
设想一下，当单击按钮、输入一个字段、从组合框中选择一个选项或者用鼠标在屏幕上拖动时，Web表单能够立刻作出响应会是什么情形。
Imagine a Web form that responds to you not just when you click a button, but when you type into a field, when you select an option from a combo box... even when you drag your mouse around the screen.
在这个空白框架中选择从一个现存的示意图创建选项，如图9所示。
Select the Create from an existing sketch option in the blank frame, as shown in Figure 9.
在记录之后，您可以在测试编辑器中选择一个或者多个交易，并将选项保存为一个新的测试。
After recording, you can split a SAP test by selecting one or more transactions in the test editor and save the selections as a new test.
枚举类型使我们能够从多项选项中选择一个值。
The enumerated types enable us to select one value from multiple options.
提示：如果使用已有的词汇表，可以在第三个面板Lookup中选择最后一个选项MarkTermsduring tagging。
Tip: If you use an existing glossary, you can select the last option, Mark Terms during tagging, in the third panel, Lookup.
当调试器停止在一个断点处时，您可以从Debug视图工具栏(参见图9)中选择stepOver选项，继续调试器会话。
When the debugger stops at a breakpoint, you can continue the debugger session by selecting the Step Over option from the debug view toolbar (see Figure 9).
因为Linux是高度模块化的，桌面环境是很容易和操作系统的核心分离的，你可以从数个选项中选择一个。
Because Linux is highly modular, this desktop environment is easily separated from the core operating system, and you can choose one from several options.
在接下来的表单中选择pagedDataDisplay选项，它将模型配置为显示一个分页程序，允许用户导航到小部件底部的podcast项。
In the following form, select the Paged Data display option, which configures your model to display a pager to let users navigate through the podcast items at the bottom of the widget.
您可以从表中选择每个原型配置，然后单独地为每一个定义映射选项。
You can select each stereotype configuration from the table, and then define the mapping options for each of them individually.
在启用这个选项时，可以选择从哪个任务列表中选择下一个任务，以及选择按什么次序获取下一个任务。
When you enable this option, you can select which task list to retrieve the next task from, and select the order in which to get the next task.
比方说，你可以从五个可能的选项中选择一个3号大拇指，然后将其与2号内侧腕关节和4号外侧腕关节配对。
You can pick a No. 3 thumb from five possible options, say, and pair it with a No. 2 medial wrist and a No. 4 lateral wrist.
当我们第一次在一个决策制定环境遇到他们时，理性的决策制定者们已经在他们面前摆出了所有的选项集合，而他们将要从中选择他们的行动。
When we first encounter them in a decision-making situation, rational decision-makers already have laid out before them the whole set of alternatives from which they will choose their actions.
为了同另一个CMP建立联系，您只需从编辑器的选项板中选择一个 EJB关联操作就可以实现了。
To create a relationship from one CMP to another you simply need to select one of the EJB relationship actions form the editor's palette.
创建控件最直接的方式就是从编辑器的设计选项板(如图6所示)中选择一个控件并拖放到画布上。
The most obvious way to create a control is to select a control from the editor's design palette (see Figure 6) and then drop it onto the canvas.
为了让一个Portlet项目支持该特性，您可以在项目创建向导之中选择rpcAdapter选项。
To enable this feature in a portlet project, you can select the RPC Adapter option in the project creation wizard.
这个文档给您一个type选项以从中选择。
This document gives you a choice of type options to select from.
在测试执行之后，在问题事件中，从左边窗格之中选择Defects以选择其中一个选项。
After test execution, in the event of a problem, select Defects from the left panel to choose either of these options.
为了使用已存在的项目，您可以选择已存在的项目选项并使用Browse按钮，以从工作区中选择一个已存在的项目。
To use the existing projects select existing project option and use the Browse button to select one of the existing project from the workspace.
Jethro创建一个邮件并从地址簿中选择ellie，然后从Options(选项)菜单中选择SignandEncrypt(签署和加密)并发送消息。
Jethro creates the messages and selects Ellie from his address book. Then from the Options menu, he selects Sign and Encrypt and sends the message.
第一个选择是从ThemeDetails选项中选择元素类型，然后点击Delete并使用Add按钮重新添加它。
The first is to select the element type from the Theme Details options, and then click Delete and re-add it using the add button.
Standard选项将安装您在上一个屏幕中选择的产品的全部组件。
The Standard option will install all the components for the product you selected from the previous screen.
此选项在常规的文件菜单中，也可以通过在BrokerDevelopment窗格中选择一个消息集，然后通过右键单击该消息集在弹出菜单中找到该选项。
This option is available on the regular File menu, or via the right-click pop-up menu from a message set selected in the Broker Development pane.
但是如果所选择的方案未能发现相应匹配，或者后来的匹配也失败了，正则表达式将回溯到最后一个决策点，然后在剩余的选项中选择一个。
But if the chosen option can't find a match or anything later in the regex fails, the regex backtracks to the last decision point where untried options remain and chooses one.
为例从一个封闭模型中选择一些选项，您需要抵消这些SelectElement对话框，手工开打这个模型，然后利用这个对话框来选择这个元素。
In order to select something from a closed model, you had to cancel out of these Select Element dialogs, manually open the model, and then reinvoke the dialog to select the element.
你可以通过在树形视图中选择一个测试用例，并且选中addconfiguration选项来完成这项操作。
You can do this by selecting a test case in the tree view and choosing the Add configuration option.
从选项板中选择 C++Class，然后点击一个类图。
Select C++ Class from the palette, and then click on a class diagram.
一旦你在游戏中选择哪一种图形质量你更喜欢，你就必须选择一个选项。
You will have to go into options once you are in the game to choose which graphics quality you prefer.
单选按钮经常使用在你需要用户在有限的几个选项中选择其中的一个。
Radio Buttons are used when you want the user to select one of a limited number of choices.
应用推荐