教材在教学活动中起着主导作用。
编辑是编辑活动的主体，在编辑活动中起着主导作用。
They are subject of editorial activity and play a leading role in it.
银行业在碳交易市场中起着主导作用，能够利用金融专才资助减排项目。
Banks are playing a leading role through the carbon trading markets and using their financial expertise to fund projects to reduce emissions.
这些富铁细胞是血细胞中最常见的类型，它们在给全身运输氧气的过程中起着主导作用。
These iron-rich cells are the most common type of blood cell and they play the leading role in transporting oxygen around the body.
这是因为地表参数不仅在地气相互作用中起着主导作用，而且与环境的各个方面息息相关。
This is because the surface parameters is not only dominant in the reciprocity of earth and atmosphere, but also are closely linked with all aspects of environment.
高校教师作为学校相对稳定的群体，是校园文化的传承者，在校园精神文化建设中起着主导作用。
Teachers of colleges and universities as a relatively steady group are inheritors of campus culture, playing a leading role in the construction of campus mental culture.
护士在构建和谐护患关系中起着主导作用，人性化护理是构建和谐护患关系的基础，而有效的沟通艺术是构建和谐护患关系的桥梁。
Nurses play a critical role in the establishment of harmonious nurse-patient relationship, of which the humanistic nursing is the essence, and the effective communication is the best measurement.
预防在传统医学中也起着主导作用。
Prevention also plays a central role in traditional medicine.
写作中，写作主体起着核心主导作用。
在导致亚健康的诸多原因中，不良生活方式和各种压力起着主导作用。
Among the causes that lead to inferior health, harmful life style and various pressures have the leading effect.
董事会在公司的运行管理和工程建设中，起着主导作用。
The Board of Directors plays a key role in the operation and management of the Company and in the construction of the project.
在运动训练过程中，教练员起着主导作用，是提高运动训练质量，培养优秀运动员的关键。
He or she is a critical element to improve the quality of sports training and to bring up excellent athletes. So as is for volleyball sport.
医务人员由于其职业的特殊性决定了医务人员在医患关系中始终起着主导作用，由此决定了医务人员在医患交谈中也始终处于主导地位。
Medical personnel play a dominating role in this relationship due to their unique profession, and therefore should always take the lead in the communications.
在研究生的培养和循证医学的实施过程中，导师起着主导作用，他们是开展循证医学的保证，对研究生的人格塑造和素质提高均起着关键作用。
Tutors play a magistral role during the process of graduate students training and Evidence-Based Medicine actualizing. They are assurance of developing EBM, further more take the cr...
在研究生的培养和循证医学的实施过程中，导师起着主导作用，他们是开展循证医学的保证，对研究生的人格塑造和素质提高均起着关键作用。
Tutors play a magistral role during the process of graduate students training and Evidence-Based Medicine actualizing. They are assurance of developing EBM, further more take the cr...
应用推荐